Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Ecouter Marcel Proust
Théâtre de l'Atelier  (Paris)  17 octobre 2004

En soirée de clôture de Lire en Fête, les Editions Thélème proposaient au Théâtre de l’Atelier "Ecouter Marcel Proust" une lecture à partir d’un choix de textes qui nous emmenait de Combray au Temps retrouvé.

Challenge ardu à double titre.

D’une part, Les lectures sont devenues à la mode. Cet exercice ô combien ardu, qui reçoit tant les faveurs du public que des comédiens renommés, entraîne parfois bien des déconvenues pour le premier et des vicissitudes pour les autres.

D’autre part, lire Marcel Proust n’est pas rien s’agissant d‘un auteur à l’œuvre immense, souvent présentée comme barbante, et d’une écriture propice à tous les écueils lors de sa transposition orale.

Et bien ce fût pari gagné grâce à un choix intelligent des textes et à une lecture inspirée.

La sélection faite par Adeline Defay était particulièrement judicieuse puisqu’elle permettait en 10 extraits non seulement de piocher dans chacune des parties de la Recherche du temps perdu mais également de mêler des textes diversement connus du grand public, des méditations mélancoliques du Baiser du soir aux récits colorés des soirées dans le salon Verdurin ou Saint Euverte, pour s’achever sur le projet littéraire de Proust basé sur un travail sur le temps et la mémoire.

Au pupitre, ou plutôt à la lecture, André Dussollier, Jean Pierre Cassel, Xavier Gallais et Gabrièle Valensi.

André Dussollier a mis toute sa sensibilité teintée d’humour en demie teinte de son haussement de sourcil pour les extraits de réflexion narrative évoquant le fameux baiser du soir et la célébrissime madeleine.

Jean Pierre Cassel excellât dans les dialogues à fleurets mouchetés de la soirée Saint Euverte ou l'épisode des souliers rouges.

Gabrièle Valensi nous emmena chez les Verdurin en nous offrant une composition tout à fait réussie de Madame Verdurin ainsi que sur les pas des jeunes filles en fleurs.

Quant à Xavier Gallais, il nous a gratifié d’une lecture proche de l’interprétation théâtrale de la rencontre de Charlus et Jupin et des cris de la rue qui attestent de la richesse d’écriture de Proust qui ne dédaignait pas de narrer des épisodes pleins de verve et de saveur au point de susciter les rires.

Ce fût donc une riche expérience. Et puis elle démontre que Proust peut se lire par extraits pour ceux qui ne veulent pas s’engager dans cette entreprise que constitue une lecture académique de l’œuvre de Proust.

 

MM         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 14 juillet 2019 : Les pieds dans l'eau

C'est l'été, les vacances pour certains, mais cela n'empêche pas de découvrir quelques petites perles musicales, littéraires, théâtrales, cinématographiques... Alors ne perdons pas de temps et découvrons le programme de la semaine.

Du côté de la musique :

"Reward" de Cate Le Bon
"Walk on a mirror" de Beautiful Badness
"You're here now what ?" de Matmatah
"Verdée" de Verdée
"Circo circo" de Who's the Cuban
Tom Mascaro et The Daggys au M'art in the street de St Symphorien s/ Coise
Beauregard #11 :
Jeudi avec MNNQNS, Gossip, Fatboy Slim entre autres
Vendredi avec Balthazar, Lavilliers, NTM, Etienne de Crécy...
Les Eurockéennes de Belfort #31 : Interpol, Fontaines DC, Idles, Mass Hysteria...
et toujours :
"Lung bread for daddy" de Du Blonde
"Orgue" de Guero
Hellfest #14 avec No one is innocent, Gojira, Kiss, Cannibal Corpse, Sister of Mercy et pas mal d'autres
"L'envoutante" de L'Envoûtante
"Uncovered Queens of the Stone Age, The lost EP" de Olivier Libaux
"Praeludio" de Patrick Langot
"Carnet de voyage, livre 1 : Beethoven Cras" de Quatuor Midi Minuit
"The twin souls" de The Twins Souls

Au théâtre :

"Glissement de terrain" au Théâtre de la Reine Blanche
"Philippe Chevallier et Bernard Mabille - Chacun son tour" au Théâtre L'Archipel
"De Judas à Manuel Valls" à la Comédie Saint-Michel
"Philippe Fertray - En mode projet" au Théâtre de la Contrescarpe
"Florian Lex - Pas de pitié !" au Théâtre du Marais
des reprises :
"Nature morte dans un fossé" au Petit Gymnase
"Muriel Lemarquand - Trop forte !" au Théo Théâtre
la chronique des spectacles à l'affiche parisienne en juillet
et la chronique des spectacles programmés au Festival Off d'Avignon

Expositions avec :

"Back Side/Dos à la mode" au Musée Bourdelle
et dernière ligne droite pour :
"L'Orient des peintres, du rêve à la lumière" au Musée Marmottan-Monet
"Hammershoi - Le Maître de la peinture danoise" au Musée Jacquemart-André
"La Lune - Du voyage réel aux voyages imaginaires" au Grand Palais
"La Collection Emil Bürhle" au Musée Maillol

Cinéma :

"Le Voyage de Marta" de Neus Ballus
et la chronique des sorties de juillet

Lecture avec :

"L'enfer du commissaire Ricciardi" de Maurizio de Giovanni
"Hitler et la mer" de François-Emmanuel Brézet
"La villa de verre" de Cynthia Swanson
"Le fossé" de Herman Koch
"Les apprentis de l'Elysée" de Jérémy Marot & Pauline Théveniaud
et toujours :
"Entrer dans l'arène en même temps que l'orage" de Danny Denton
"Et tout sera silence" de Michel Moatti
"Je te donne" de Baptiste Beaulieu, Agnèes Ledig, Laurent Seksik, Martin Winckler
"Le dernier thriller norvégien" de Luc Chomarat
"Néron" de Catherine Salles

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=