Jo Dahan. Son histoire a commencé bien avant sa rencontre avec Manu Chao de La Mano Negra, mais c’est cette rencontre qui voit sa carrière décoller. La Mano Negra doit décliner une invitation à jouer au Printemps de Bourges, il envoie le groupe de Jo Dahan, Les Casse-Pieds à sa place. C’est le carton.

Jo Dahan est ensuite adoubé bassiste du groupe La Mano Negra, puis il écrit un album pour Gaëtan Roussel, une bande originale (Camille Redouble), qui lui vaut une nomination aux Oscars… Et ce n’est pas fini ! Voilà son premier album solo : Ma langue aux anglais.

Un album aux sonorités rock choubampamwizz. Des titres énervés ("Tout l’monde"), avec basse et tambourin à clochettes, du rock 80 avec un poil d’électro, et du rock méchant façon "Antisocial" ("Minorité"). Des chœurs féminins pour reprendre les refrains ou pour échanger les paroles. Du rock français, à la française, made in La France. Plus vraiment yéyé, pas encore grunge.

Jo Dahan évoque Téléphone avec la voix d’Etienne Daho, avec ce petit truc en plus qui le différencie. Sa patte réside dans ses textes. Il ne parle pas que d’amour, mais des jours de pluie et de son quartier, la "Rue de Belleville", des inepties qu’on entend dans la bouche des récidivistes du pessimisme "C’était mieux avant", des musiques d’ambiance imposées par la plupart des lieux publics (coiffeur, magasin, salles d’attente… "Musiques d’aéroport"). Un parolier du quotidien pour des compositions entraînantes et des refrains accrocheurs.

Chaque titre a été enregistré dans un lieu différent, d’une cave à un studio en passant par une chambre et un salon, et très certainement une cuisine. Il sillonne les routes avec Richard Kolinka à la batterie, Thomas Darnal aux claviers, Sylvain Cartigny et Philippe Almosnino aux guitares et Eléonore du Bois-Jouy aux chœurs.

Jo Dahan débarque le rock 80 dans votre salon, avec ses riffs déjantés, ses textes scandés en rythmes, ses refrains à chantonner discrètement ou à brailler ignominieusement dans les rues désertes pour les entendre résonner et ses clochettes pour se dandiner. Seulement 12 titres qui font penser à un buffet à volonté : servez-vous, reprenez-en !