Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Le Chat, le Général et la Corneille
Nino Haratischwili  (Editions Belfond)  août 2021

Je dois bien l’avouer, prononcer le nom de cette auteure venant de Géorgie est un vrai calvaire. La lire, je dois l’avouer l’est beaucoup moins. Son dernier roman qui a fait l’objet d’une presse dithyrambique en Allemagne nous est proposé dans une traduction française (bravo à Rose Labourie pour son formidable travail) qui se doit d’être lue absolument, particulièrement par ceux qui comme moi aime l’Histoire.

Dans un équilibre très maîtrisé, alternant les points de vue et les époques, l’auteure signe un roman de violence, de passion et de culpabilité inextricablement lié à l’histoire de l’Europe contemporaine, celle de l’éclatement de l’URSS, de la reconstruction des pays de l’Est et de la guerre en Tchétchénie.

L’histoire de cet ouvrage tourne autour de trois personnages. Une jeune comédienne géorgienne exilée à Berlin. Sesili dit "Le chat" a du mal à se remettre d’un drame familial et à trouver sa place dans un pays dont elle ne comprend pas tous les codes.

Alexander Orlov, surnommé "Le général", oligarque russe sans foi ni loi, voit ressurgir un terrible secret vieux de vingt ans. Rongé par le deuil et la culpabilité, "La Corneille", un mystérieux journaliste allemand, décide d’enquêter sur les exactions commises par les militaires russes lors de la guerre de Tchétchénie.

On a donc là trois êtres que tout oppose et qui n’auraient jamais dû se rencontrer. Trois personnages qui, des montagnes de Tchétchénie à Berlin, en passant par Marrakech, Venise et Tbilissi, vont se trouver entraînés, malgré eux, dans le tourbillon d’une histoire qui les dépasse. Une histoire de guerre et de violence mais aussi une histoire de revanche et de passion.

Chaque chapitre est consacré à un personnage, que l’on apprend à découvrir au fil des pages jusqu'à ce que se précisent les liens qui existent entre eux. Ces trois personnages ont un point commun, une histoire tragique en commun autour du viol et de l’assassinat d’une jeune tchétchène une vingtaine d’années auparavant. Le roman est merveilleusement bien construit, avec intelligence, suffisamment documenté pour y intégrer des pans de l’histoire de l’Union soviétique. L’auteur nous parle de la guerre en Tchétchénie, de l’URSS du temps de la perestroïka puis de son délitement.

C’est un roman à la fois émouvant et bouleversant qui peut souffrir parfois de quelques longueurs d’écriture, rattrapées néanmoins par la qualité de la plume de l’auteur. Dans cet ouvrage, le romanesque rencontre l’histoire de façon magistrale, confirmant le succès qu’a pu rencontrer ce livre outre-Rhin, succès qui est amplement mérité.

 

En savoir plus :
Le Facebook de Nino Haratischwili


Jean-Louis Zuccolini         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 10 octobre 2021 : la petite lorgnette de la culture

C'est reparti pour un tour, on vous prépare des choses pour la fin d'année avec les amis du Village Pop mais aussi dans le look de votre site préféré. En attendant, voici le replay de la MAG34 et bien entendu le programme de la semaine.

Du côté de la musique :

"Glow on" de Turnstile
"9" de 21 Grammes
"Satellite" de Fabulous Sheep
"55" de Heimlich
"Schubert : Sonates pour piano D840 & D960" de Jean Marc Luisada
"Mixology" de Katerina Fotinaki
"Love Letters" la nouvelle émission de Listen In Bed qui cause de Metronomy
"Awé !" de Samy Thiébault
"Diaporama" de Stéphanie Acquette
"Mumbo Jumbo" de Dragon Rapide
"La nuit des stéphanois" au Fil de Saint Etienne
et toujours :
"Mary's Ideas : Umlaut Big Band plays Mary Lou Williams" de Umlaut Big Band
"From dreams to dust" de The Felice Brothers
"A bright interval" de Sweet Gum Tree
Rencontre avec Marianne Piketty autour de son disque "Vivaldi l'âge d'or"
"Fracture" saison 3 émission 2 de Listen In Bed
"En suspens" de Daniel Jea
"Chaleur digitale" de Collateral

Au théâtre :

les nouveautés de la semaine :
"Pour ne pas finir comme Roméo et Juliette" au Théâtre des Abbesses
"A.I.R." au Théâtre La Flèche
les reprises :
"Fausse note" au Théâtre de la Contrescarpe
"Portrait de Raoul" au Monfort Théâtre
"Accusé.e" au Théo Théâtre
"Mon meilleur copain" à la Comédie de Paris
"Jos Houben - L'art du rire" à La Scala
"Mathieu Penchinat - Qui fuis-je ? " au Théâtre du Marais
"Machine de Cirque" à La Scala
les autres spectacles à l'affiche
et le théâtre dans son salon avec des captations intégrales en streaming gratuit
"Acqua Alta" au Théâtre national de Chaillot
"Est-ce que j'ai une gueule d'Arletty ?" au Théâtre du Petit Montparnasse

Expositions :

"Jean-Michel Othoniel- Le Théorème de Narcisse" au Petit Palais
"Soutine/de Kooning, la peinture incarnée" au Musée de l'Orangerie
et les autres expositions à l'affiche

Cinéma :

en streaming gratuit :
"Vernon Subutex 1" de Hannes Rossacher
"Tu ne tueras pas" de Krzysztof Kieslowski
"Un Condé" de Yves Boisset
"L'Ange exterminateur" de Luis Bunuel
"A Fish swimming upside down"de Eliza Petkova
"Hadewijch" de Bruno Dumont

et en salle un documentaire "Leur Algérie" de Lina Soualem

Lecture avec :

Les conquérants de la steppe, d'Attila au khanat de Crimée, Ve-XVIIIe siècle" de Arnaud Blin
"Le jardin des monstres" de Lorenza Pieri
"Kérozène" de Adeline Dieudonné
"En automne" de Karl Ove Knausgaard
"Danton et Robespierre, le choc de la révolution" de Loris Chavanette
"Danseurs sur le rivage" et "Dem" de William Melvin Kelley
et toujours :
"Venise" de Elisabeth Crouzet-Pavan
"Sur l'île noire" de Sonja Delzongle
"Rien à déclarer" de Richard Ford
"Le chat, le général et la corneille" de Nino Haratischwilli
"L'unique goutte de sang" de Arnaud Rozan
"Apocalypse Show, quand l'Amérique s'effondre" de Anne-Lise Melquiond

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=