Comédie dramatique adaptée du roman de john Steinbeck, mise en scène de Patrick Chevalier et Ismaïl Safwan, avec Patrick Chevalier et Patrice Bornand.

"Des souris et des hommes", bouillonnant et magnifique roman de John Steinbeck, fresque de l'Amérique de la dépression, de l'éternel et utopique american dream et de son lot de laissés pour compte, trace également deux beaux portraits d'hommes.

L'histoire de George, le petit malin, et de Lenny, la force de la nature au mental attardé est universellement connue. Comme bien d'autres, ces deux semainiers agricoles, sans famille, qui louent leur bras pour de maigres salaires, sont voués à une éternelle errance. Mais, contrairement aux autres, pensent-ils, ils ne veulent pas céder au fatalisme et nourrissent le rêve de se poser sur leur petit lopin de terre pour ne plus avoir de patron, pour l'un, et pour élever des lapins, pour l'autre.

Il n'est jamais aisé de transposer un texte littéraire au théâtre et toujours périlleux d'adapter un roman mythique. Patrick Chevalier et Ismail Schwan y sont parvenus en épurant l'intrigue dramatique, pour l'insérer dans une pièce à deux personnages, et en restituant les rapports ambivalents qui existent entre les deux hommes.

L'émotion est ressentie dès les premiers instants de cette chronique tragique à l'issue annoncée grâce aux deux talentueux comédiens, Patrick Chevalier et Patrice Bornand, qui restituent avec réalisme et sobriété les deux figures au centre de cette histoire simple et au cœur de cette page d'humanité.