Tragédie de Pedro Calderón de la Barca, traduction et mise en scène d’Hervé Petit avec Hervé Petit, René Hernandez, Karim Abdelaziz , Geneviève Esménard , Karine Fellous, Sylvie Florio, Luc Reboulet, Antoine Roux et Ysmahane Yaqini.

Rappelons que ce chef d'œuvre dramatique de Pedro Calderón de la Barca est l'une des plus grandes pièces du vaste répertoire du théâtre espagnol du Siècle d'Or. Ainsi, les scènes se passent à Séville. Don Gutierre, un noble de Séville, conduit par les apparences trompeuse ou non, soupçonne son épouse la "belle Mencia" de déshonneur. Le problème étant que celle-ci est courtisée par Enrique, le frère du roi.

Afin d'arracher cette douleur qui le ronge et fait de lui de mari jaloux, il décide de devenir "Le médecin de son honneur". En clair, il va user de tous les "remèdes" pour se préserver ainsi que son épouse du déshonneur, la pire des infamies. Tous les remèdes sont bons jusqu'au dernier ...

Chaque comédien interprète de façon grandiose son rôle avec un passion dévorante. Tous sont inquiets ou carrément terrorisés. Ils en arrivent même à avoir des visions de leur propre mort. C'est d'ailleurs bouleversant tant ils sont imprégnés de leurs personnages.

Sans oublier, que toutes ces saynètes sont portées par la langue vive et colorée de Pedro Calderón de la Barca, le plus grand poète dramatique du théâtre classique espagnol.

Dans tous les cas, les comédiens sont remarquables aussi bien dans leur diction et la maîtrise de cette langue que dans leur interprétation qui nous transporte dans la puissance des polars.