Comédie dramatique de Anca Visdei, mise en scène de Jean-Paul Daniel, avec Séverine Garde-Massias et Amandine Jarry.

Dans une Roumanie en proie à la dictature de Ceausescu, deux soeurs, Alexandra et Ioana, liées par une même passion pour la littérature et le théâtre, vont se séparer, l'aînée partant faire des études en Suisse. Elles se font alors le serment de rester "toujours ensemble" grâce aux lettres qu'elles vont s'échanger semaine après semaine d'un pays à l'autre, entre l'Est et l'Ouest.

La pièce, largement autobiographique, d'Anca Visdéi est un témoignage éloquent sur la vie quotidienne en Roumanie, le fonctionnement du régime et la censure qui y sévissait alors. La correspondance entre les deux soeurs s'étend sur plus de dix ans et permet de vivre l'évolution du pays et des moeurs dans deux pays radicalement différents. Elle est également la chronique d'une jeunesse dans les années 70.

"Toujours ensemble" est une pièce riche car outre l'aspect historique, elle développe simultanément de nombreux thèmes : l'amitié entre soeurs, l'exil, la création artistique, les choix et concessions à faire pour construire sa vie... Sans pathos, avec des moments de comédie pure, l'auteure roumaine nous emmène au plus près des soeurs Popesco, nous permettant de nous identifier à elles et nous mettant nous aussi à leur place en face de choix difficiles.

La mise en scène de Jean-Paul Daniel, essentiellement basée sur le jeu des comédiennes, réussit à insuffler de la vie à cette correspondance, en plaçant les deux protagonistes toujours en mouvement, donc "toujours ensemble" malgré leur éloignement. C'est une réussite.

Evidemment, un tel spectacle repose aussi sur l'entente du duo. C'est le cas ici avec deux comédiennes aussi différentes que complémentaires. Amandine Jarry, dans le rôle de la plus jeune qui veut consacrer sa vie au théâtre est une mine de sensibilité. Sa composition, toujours juste, et sa douceur nous touchent infiniment.

Séverine Garde-Massias, qui incarne Alexandra l'exilée, réussit l'exploit de paraître la plus solide des deux pendant les trois-quarts de la pièce, son personnage prenant sur elle, pour craquer dans la dernière partie. Elle est absolument bouleversante. Et son jeu, tout en fantaisie, contraste avec celui de sa partenaire. Ensemble, elles parviennent à nous rendre ces soeurs réellement proches.

Une superbe version d'un texte très fort rendu avec sobriété, conviction et honnêteté par une équipe talentueuse. Du très beau travail.