Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Albin de la Simone
Interview  (Paris)  12 février 2009

L’an dernier, en mai 2008, Froggy chroniquait le ton décalé du délicat dandy français. Il nous avait parlé de la fabrication très solitaire du disque. Si, aujourd’hui, il ne parvient toujours pas à définir lui-même sa musique et son style, nous avons essayé d’en savoir un peu plus sur l’homme derrière l’artiste, à l’occasion de la ressortie de Bungalow.

Albin de la Simone présentera cette nouvelle version de Bungalow le 10 mars à l'Alhambra de Paris. N'hésitez plus !

Que trouve-t-on dans le Bungalow d’Albin de la Simone ?

Des paroles et des musiques, quelqu’un qui les raconte. L’âme de celui qui les raconte. Et qu’y a-t-il dans cette âme ? A vous de me le dire...

Votre univers est particulier, on ressent, on devine plutôt une grande sensibilité. On se dit que l’artiste derrière a sans doute un grand coeur... mais tout cela reste très mystérieux.

J’ai aucune conscience de ça, de parler de moi ou non. Je sais quand je parle de moi et quand je parle pas de moi. Ce mystère, je n’en ai pas conscience. Ce que j’espère, c’est que certaines choses puissent faire écho, que j’invente ou que je parle de moi, l’important c’est de mettre en vibration, me mettre en vibration et mettre les gens qui écoutent en vibration.

C’est donc spontané, il n’y a pas de recherche pour déclencher telle réaction ou tel sentiment.

Quand j’écoute le travail des autres, j’ai l’impression qu’ils sont hyper conscients de ce qu’ils font, en pleine maîtrise... Alors qu’en fait, je crois que ça n'existe pas, on a l’impression qu’un artiste pense à tout alors qu’en fait, on fait ce qu’on peut et au final, on ressent ce qu’on ressent.

Qu’est-ce que vous aimeriez que les gens  pensent en écoutant l’album ? Quelles réactions vous font plaisir ?

Quand ça provoque des choses. Si on me dit que mes chansons font plaisir, sont agréables, c’est déjà une grande source de bonheur pour moi. Mais je cherche pas une émotion en particulier, je cherche à faire rebondir les gens, à leur faire traverser des émotions... La question est vachement intéressante mais très difficile ! J’aimerai avoir l’occasion d’y réfléchir.

(Silence) Quand j’écoute de la musique, je suis sensible à une note à un moment, à un mot, une expression, une phrase qui va me foutre par terre... J’écris les choses en essayant d’être sincère pour parfois, parvenir à provoquer une émotion comme ça.

Vous auriez un exemple ?

Par exemple, le moment où Barbara chante "Dis QUAND reviendras-tu ?" Le quand, je suis par terre, c’est très infime mais c’est ce genre de choses.

Pourquoi autant de duo avec des chanteuses ?

Parce que j’aime bien ce ping-pong, l’idée d’un dialogue dont le public serait témoin. Je m’intéresse beaucoup au couple, à l’amour, comme tout le monde, les duos sont l’occasion d’être deux pour parler de ça.

Avec quelle chanteuse ou personnalité féminine aimeriez-vous faire un duo, dans le prochain album ?

C’est pas un tableau de chasse, à chaque fois ça se fait très naturellement. D’ailleurs avec Vanessa, ce n’était pas du tout prévu, c’est pour cela que l’album ressort en mars avec la version de ce duo. Cette chanson "Adrienne" méritait d’être racontée à deux : un gars qui parle de la nana et inversement, comme c’est un peu une attaque, c’était bien que la fille puisse répondre.

Mais ça ne dit pas avec qui vous aimeriez faire un duo...

Pardon, avec qui... Je vais encore botter en touche... J ’avais fait un duo avec Yaël Naim, pour une émission sur Arte, on avait enregistré "What a wonderful world", en duo. J’adore cette version mais je la referais bien en un peu mieux, en ce qui me concerne notamment, je l’enregistrerai  bien sur un disque. Sinon une chanteuse qui s’appelle Stéphanie Lapointe, qui a gagné la Star Ac québécoise, qui n'est pas trop mon truc mais elle est super, vachement sensible, très intéressante. Elle m’a proposé de lui écrire une chanson, et je lui ai écrit un duo qui sortira sur son disque. C’est la première fois que j’écris pour quelqu’un... Mais je ne réponds toujours pas à la question, les duos que j’aimerais faire, mais j’aime déjà les duos que j’ai fait !

Quelle est la remarque, la critique la plus surprenante qu’on ait pu vous faire ?

Il y a toujours le truc dingue d’être apprécié par des gens dont le deuxième choix va être complètement à l’opposé. Par exemple, des gens qui vont me dire : "j’adore ce que tu fais et j’adore Florent Pagny". Moi je n’adore pas Florent Pagny, on peut s’en douter. Ca me fera toujours un choc, c’est très acceptable mais très surprenant... Sinon, il y a les histoires d’interprétation des chansons, les gens qui vont te dire : "j’ai hyper bien compris ta chanson, j’ai compris que tu parles de ce dont j’ai vécu", et il cite un exemple qui n’est absolument pas ce dont je parlais ! Mais il s’est approprié la chanson.

Si vous n’étiez pas Albin De La Simone et que vous écoutiez pour la première fois Albin De La Simone, comment vous placeriez cet artiste dans le paysage musical ?

C’est marrant, j’ai posé cette question à Souchon par le biais d’un magazine, c’est la grande question : si Alain Souchon n’était pas Alain Souchon, est-ce qu’il aimerait Alain Souchon ? Ce n’est pas exactement la même question mais comment je me vois dans le miroir, comment je m’accepte, comment les gens me voient par rapport à qui je suis et comment je me vois moi-même...

Alors ma place dans la chanson... C’est compliqué parce que je suis musicien, je viens vraiment de la musique instrumentale, j’en suis passionné, peut-être plus que certains chanteurs qui ont un rapport à la musique plus décoratif de leurs paroles. Donc j’ai l’impression d’être plus musicien que chanson française, mais j’accorde tellement de place au texte que je fais vraiment de la chanson française. Mais j’ai aussi l’impression de faire de la pop.

Quelle est la question la moins originale qu’on vous pose régulièrement en interview ?

Est-ce que c’est votre vrai nom ? Et ça c’est un vrai truc qui m’énerve, mais pas de la part des journalistes : c’est mon vrai nom et si j’avais choisi un pseudo, j’aurais pas choisi ça. Et du coup, je passe pour un mec qui a choisi Albin de la Simone comme pseudo et que l’image du mec qui a choisi ça comme pseudo n’est certainement pas la même que l’image du mec qui s’appelle comme ça. Sinon on me demande souvent comment être passé de musicien à chanteur.

 

A lire aussi sur Froggy's Delight :

La chronique de l'album Bungalow de Albin de la Simone
L'interview de Albin de la Simone (mai 2008)

En savoir plus :
Le site officiel de Albin de la Simone
Le Myspace de Albin de la Simone

Crédits Photos : Thomy Keat (Toute la série sur Taste of Indie)


Mathieu Beurois         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

• A voir aussi sur Taste of Indie :

Galerie de Albin de la Simone


# 5 février 2012 : Enfin l'hiver

Alors voilà, cela fait des mois que tout le monde s'étonne que le climat est plutôt clément en ce dernier hiver avant la fin du monde et puis d'un seul coup, quand il se met à faire un temps... d'hiver, c'est la panique, la télé sort ses reportages, l'instagrameur guette le moindre flocon et surtout tout le monde se plaint du froid. En attendant, on risque de se retrouver avec un album de Mallaury Nataf avec ces conneries. D'ici là, voici le programme de la semaine.

Du côté des platines :

"Violent hearts" de Shimmering Stars,
"The night visitor" de Anna Ternheim,
"Have som faith in magic" de Errors,
"Breakers" de Gem Club,
"Hall music" de Loney Dear,
"Future this" de The Big Pink, retrouvez aussi The Big Pink en interview et en images,
"Le temps qu'il faut" de Bertrand Betsch, ainsi que la deuxième partie de son interview qui fait logiquement suite à la première,
Watine en Froggy's Session, après la sortie de son disque "Still grounds for love",
Ibrahim Maalouf en concert au Fil de Saint-Etienne, Ibrahim Maalouf nous a également accordé une interview,
Shaka Ponk à l'Aéronef de Lille,

Au théâtre :
Les nouveautés de la semaine :
"Mystère Poe" au Théâtre L'Atalante
"S'envoler" au Nouveau Théâtre de Montreuil
"L'heure d'après" au Théâtre du Petit Hébertot
"Sortir du corps" à la Maison des Métallos
"Jacques et son maître" à la Pépinière Théâtre
"La trilogie degli occhiali" au Théâtre du Rond-Point
"Urbik/Orbik à la ville comme à l'univers" au Monfort Théâtre
"Sade 2.0" au Théâtre Les Déchargeurs
"Etty" au Théâtre de l'Ouest Parisien
"Copines d'avant" au Théâtre des Blancs Manteaux
"Amour, action ou vérité" au Théâtre des Blancs Manteaux
et un spectacle jeune public : "Lancelot, le chevalier de Merlin" au Théâtre de la Porte Saint Martin
Les reprises à ne pas rater :
"A toi pour toujours, ta Marie-Lou" au Théâtre Essaïon
"L'or" au Théâtre La Bruyère
"Même si tu m'aimes" au Théâtre Michel
Toujours à l'affiche :
"Simpatico" au Théâtre Marigny
"Le désert des Tartares"au Théâtre du Petit Hébertot
"Le bourgeois gentilhomme" au Théâtre de la Porte Saint Martin
"F-X" au Théâtre Le Lucernaire
"Le système de Ponzi" au Théâtre des Abbesses
"L'envers du décor" au Théâtre Le Ranelagh
"La scaphandrière" au Théâtre André Malraux à Chevilly-Larue
"La trilogie de la villégiature" à la Comédie Française
"Rose" à la Pépinière Théâtre
"Naples millionnaire" au Théâtre de la Tempête
"Les Roches Noires" au Vingtième Théâtre
"Sur le chemin" à l'Auguste Théâtre
"Dialogues de sourds" à l'Auguste Théâtre
"Lo Speziale" au Théâtre des Artistic Athévains
"Richard III n'aura pas lieu" au Théâtre 13/Jardin
"Bronx" au Théâtre des Bouffes Parisiens

Exposition avec :

"Paint B.A.L." au Musée de la Poste

Lecture avec :

"Le refuge" de Niki Valentine

Cinéma avec :

La sélection de la semaine :
"Le Marin Masqué" de Sophie Letourneur
"Un monde sans femmes" de Guillaume Brac
"La taupe" de Tomas Alfredson
Les sorties récentes :
"Sur la planche" de Leïla Kilani
"Fleur de béton" de Stéphane Esse et Audrey Lange
"Tahrir, place de la Libération" de Stefano Savona
"Anonymous" de Roland Emmerich
"Le Printemps de Téhéran" de Ali Samadi Ahadi
"2018" de Quentin Théron
"Il n'y a pas de rapport sexuel" de Raphaël Siboni
"Let My People Go !" de Mikael Buch
"Les Nouveaux Chiens de garde" de Gilles Balbastre et Yann Kergoat

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=