Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Une histoire de la Nouvelle-France : Français et Amérindiens au XVIe siècle
Laurier Turgeon  (Editions Belin)  mai 2019

Voilà un ouvrage fort intéressant que celui que nous propose Laurier Turgeon, auteur des premiers contacts franco-amérindiens. Laurier Turgeon est professeur d’histoire et d’ethnologie à l’université Laval du Canada. Membre de l’académie des arts, des lettres et des sciences humaines de la société royale du Canada, il a été titulaire de la William Lyon Mackenzie King Chair à l’université d’Harvard.

Pour cet ouvrage, l’auteur a bénéficié d’un poste de directeur d’études associé à la fondation de la maison des sciences de l’homme à Paris. D’une grande originalité, ce livre repose sur un vaste ensemble de sources imprimées, manuscrites et archéologiques largement inédites.

En 1534, Jacques Cartier entreprend une série de trois voyages d’exploration et de colonisation au Canada. A sa suite, les français investissent dans la pêche à la morue et commercent avec les populations autochtones. Ils troquent des chaudrons de cuivre, des haches, des couteaux ou de simples perles de verre contre de précieuses peaux de castor, de loutre et de matre. Avant de pouvoir se parler, Français et Amérindiens échangent des biens qui ont pour eux le charme de la nouveauté et de l’exotisme. C’est donc en retraçant la circulation de ces objets que l’historien nous fait découvrir l’histoire des premiers contacts franco-amérindiens en nous offrant un récit renouvelé de la naissance de la Nouvelle-France.

L’introduction de l’ouvrage permet à son auteur de nous présenter sa démarche, ses intentions et sa méthode. L’auteur va prendre soin de comparer les deux cultures en montrant leurs relations, s’intéressant à une période peu étudié qui précède la colonisation.

L’ouvrage est découpé en quatre grandes parties qui correspondent chacune à l’étude d’un objet : la morue, la peau de castor, le chaudron et la perle. C'est une description précise de la pêche à la morue que nous propose l'auteur au travers de sa première partie à laquelle s'ajoutent les pratiques de séchage et de salage. Il nous montre les pratiques amérindiennes et l’intérêt porté à ces pratiques par les français dès le début du 16ème siècle. L'auteur nous montre l’évolution vers une pratique proto-industrielle des pêches hauturières qui nécessite de lourds financements, propres à une économie qui devient de plus en plus capitaliste qui doit répondre à une forte demande de morue en France. La morue est alors considérée par les français comme un produit exotique et son accaparement le long des côtes du Québec symbolise une domination spatiale.

La seconde partie est consacrée aux peaux de castors qui s'avèrent représenter une bonne partie des échanges effectués par les français contre des couteaux et des chaudrons. Un commerce des peaux de castors se met en place par les pêcheurs de morue puis ensuite avec des marchands normands. Le développement de ce commerce nécessite de pénétrer dans l’intérieur canadien quand la pêche à la morue se limitait à occuper les côtes. Comme pour la morue, les fouilles archéologiques et les actes notariés nous donnent de nombreux renseignements.

Les deux autres parties de l'ouvrage concernent des produits apportés par les Français aux Amérindiens, à l'opposé des deux produits précédents, pris par les Français aux Amérindiens. Le premier concerne le chaudron de cuivre. Dès les premières lignes de la troisième partie, l'auteur rappelle que ces chaudrons sont les premiers à avoir été retrouvés sur les sites amérindiens du 16ème siècle. Objet important en Europe, emporté par les marins pour les échanger aux Amérindiens, ils deviennent très vite un objet prestigieux pour ces derniers, notamment par rapport aux récipients en bois qu’ils possèdent. Pour autant, ils sont peu utilisés pour la cuisine, ils servent souvent d’objets décoratifs et sont aussi utilisés pour des pratiques rituelles. Au final, l’auteur nous montre que le chaudron de cuivre est un objet de médiation interculturelle.

Reste les perles européennes, objet d’étude de la dernière partie qui offre une autre perspective sur les échanges interculturels. Au 16ème siècle, la France devint un centre important pour la fabrication et le commerce des perles. Ces perles acquièrent une valeur particulière dans les sociétés amérindiennes. Ces perles furent transformées et servirent à de nouveaux usages chez les groupes autochtones de l'intérieur. Ils les retravaillent même pour qu'elles répondent à leurs propres valeurs esthétiques.

Laurier Turgeon nous propose donc un ouvrage particulièrement érudit qui nous permet d'appréhender les relations entre les Amérindiens et les Français au 16ème siècle de façon particulièrement originale puisqu'il s'appuie sur l'étude d'objets échangés entre les deux peuples. La lecture de son ouvrage est très agréable, adapté à tous, un vrai régal de lecture au final.

 

En savoir plus :
Le Facebook de Laurier Turgeon


Jean-Louis Zuccolini         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
# 13 octobre 2019 : On Manque de Mains D'oeuvres

Alors que la mairie de Saint Ouen a décidé de la fermeture de la salle mythique Mains d'Oeuvres, il est plus que jamais nécessaire de se mobiliser pour la culture. Alors on continue de notre côté avec beaucoup de musique, la fin de la session de Orouni, des tas de livres, du théâtre pour tous les goûts, des expos et plein d'autres choses (mais rien sur Dupont de Ligonnès). C'est parti.

Du côté de la musique :

"Vie future" de La Féline
"Kino music" de Pierre Daven Keller
"Miracles" de Sarah Amsellem
Rencontre avec Orouni dans les rayons d'une librairie
et bien entendu, Orouni en session live, toujours dans une librairie, par ici
"Beethoven, 5 sonates pour piano" de Michel Dalberto
"Ship of women / Somewhere in a nightmare" de Olivier Rocabois
"Disaster serenades" de Parlor Snakes
"A life with large opening" de Samba de la Muerte
"Les géraniums" de Marie Sigal
"Amazona" de Vanille
"Pulse" de Vincent David
Festival Levitation #7 avec The Warlocks, Frustration, Fat White Family...
Listen in bed Emission #2, Vinyles
Listen in bed Mix #2, The Sopranos
et toujours :
"Pas plus le jour que la nuit" de Alex Beaupain
"Matriochka : Romantic fantasies & Transcriptions from Russia" de Alexandra Luiceanu
"La nuit devant" de Baden Baden
"aMour(s)" de Fabien Martin
"L'arbre rouge" de Hugues Mayot
"Why me ? why not" de Liam Gallagher
"Les disques dans notre vide poche" le podcast #1 de Listen in Bed
"Drive" le premier mix de Listen in Bed
"Mademoiselle in New York" de Lucienne Renaudin Vary
"Still life : A tribute to Philip Glass" de Maud Geffray
"The flood and the fate of the fish" de Rabih Abou Khalil
Rencontre avec The Great Old Ones
"Sprayed love" de Xavier

Au théâtre :

les nouveautés avec :
"Fausse note" au Théâtre de la Contrescarpe
"Sabordage" au Théâtre 71 à Malakoff
"Rêves d'Occident" au Théâtre de la Cité internationale
"Donnant Donnant !" au Théâtre Athénée
"Piège pour Cendrillon" au Théâtre Michel
"La Famille Ortiz" au Théâtre Rive Gauche
"La Promesse de l'aube" au Théâtre de l'Atelier
"Yannick Jaulin - Causer d'amour" au Théâtre des Bouffes du Nord
"Yannick Jaulin - Ma langue maternelle va mourir et j'ai du mal à pas parler d'amour" au Théâtre des Bouffes du Nord
"Ciel, ma belle mère !" au Théâtre d'Edgar
"De quoi je me mêle !" au Théâtre Athénée
"On est mal Macron, on est mal" au Théâtre des Deux Anes
"Looking for Beethoven" au Théâtre Le Ranelagh
des reprises :
"Adieu Monsieur Haffmann" au Théâtre Rive-GAuche
"Anna Karénine" au Théâtre de la Contrescarpe
"Les Crapauds fous" au Théâtre de la Renaissance
"La Convivialité" au Théâtre Tristan Bernard
"Il y aura la jeunesse d'aimer" au Théâtre Le Lucernaire
"Nature morte dans un fossé" au Théâtre du Gymnase
"Une leçon d'Histoire de France : de l'An mil à Jeanne d'arc" au Théâtre de Poche-Montparnasse
"Une leçon d'Histoire de France : de 1515 au Roi Soleil" au Théâtre de Poche-Montparnasse
"Vipère au poing" au Théâtre du Gymnase
et la chronique des spectacles à l'affiche en octobre

Expositions avec :

"Moderne Maharajh, un mévène des années 1930" au Musée des Arnts décoratifs
"Balzac & Granville, une fantaisie mordante" à la Maison de Balzac

Cinéma avec :

les sorties de la semaine :
"Martin Eden" de Pietro Marcello
"Little Monsters" de Nicolas
"Les Chemins de la haute ville" de Nicolas
la chronique des films de septembre
et la chronique des films à l'affiche en octobre

Lecture avec :

"L'héritage Davenall" de Robert Goddard
"L'horizon qui nous manque" de Pascal Dessaint
"La petite conformiste" de Ingrid Seyman
"La véritable histoire des douze Césars" de Virginie Girod
"Les roses de la nuit" de Arnaldur Indridason
"Pyongyang 1071" de Jacky Schwartzmann
et toujours :
"Archives des enfants perdus" de Valeria Luiselli
"De pierre et d'os" de Bérengère Cournut
"L'accident de l'A35" de Graeme Macrae Burnet
"Le mystère Sammy Went" de Christian White
"Les furtifs" de Alain Damasio
"Lost man" de Jane Harper
"Vers une nouvelle guerre scolaire" de Philippe Champy

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

Les 4 derniers journaux
- 13 octobre 2019 : On Manque de Mains D'oeuvres
- 6 octobre 2019 : Coup de froid
- 29 septembre 2019 : Une édition sans chichis
- 22 septembre 2019 : Fin d'été
           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=