Native de la ville Mthatha dans la province du Cap-Oriental, Pilani Bubu est allée chercher pour ce disque dans ses racines et ses origines pour chanter sa culture et son identité.

Entre folk, musiques traditionnelles d’Afrique du Sud (elle en renouvelle le contexte sans en perdre le sens), jazz, pop, poésie, elle chante en zoulou, mpondo,  xhosa et en anglais des histoires de l’Afrique du Sud, de femmes et d’hommes, de violences conjugales, de pères absents, de mariages forcés, de circoncision.

Une musique libératrice, souvent lumineuse, solaire même, portée par sa voix toute en rondeur et nuances, une orchestration soignée (guitares, marimba, flûte, accordéon, saxophone ténor, trompette, instruments traditionnelles, piano...) qu’elle n’hésite pas à faire évoluer au service de messages politiques et sociales, d’une certaine spiritualité. Pilani Bubu a des choses à dire, à exprimer, à chanter et elle le fait bien !