Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Marianne Dissard
L'entredeux  (Le pop Musik)  octobre 2008

Comme Memphis, Nashville, Detroit ou Seattle en leur temps, la ville de Tucson (Arizona), insignifiante jusque-là sur le plan géographique, est devenue depuis dix ans une étape majeure de la carte musicale des Etats-Unis. Vue de l’hexagone, elle constitue une destination idéale pour certains musiciens branchés désireux d’échapper à la franchouillardise ambiante et se frotter (en rêve) aux grands espaces et une certaine idée de l’Amérique.

La raison d’un tel engouement ? L’émergence, à la fin des années 90, du groupe Calexico, adoubé par la critique et dont l’influence a été déterminante sur un grand nombre d’artistes français. Musicalement, le groupe proposait (et propose encore) un genre de chanson rock mélancolique, entre country folk électrisée et alternatif adulte, mêlée d’instruments traditionnels ou de guitares morriconiennes (avec parfois une pincée d’épice chicano pour relever la sauce). BO idéale d’un road-movie contemplatif : la mythologie grand Ouest passée au tamis d’une intellectualisation européanisante, Amérique mythique sans la rednekitude qui, dans la réalité, l’accompagne.

Il y a dix ans, à dire vrai, nous avions suivi cela de très loin, peu enclin alors à cautionner les modes dictées par les Inrockuptibles ou Magic (on est intransigeant ou on ne l’est pas !), et notre itinéraire d’auditeur n’avait pas vraiment croisé la route de Calexico. Néanmoins, à travers les connexions avec certains artistes d’ici (Murat et son Mustango, Françoiz Breut sur "20 à 30.000 Jours" , plus récemment Héléna Noguerra et Federico Pellegrini pour leur Dillinger Girl & Babyface Nelson  avec les French Cowboy), le cachet sonore labellisé Tucson/Arizona avait pu nous atteindre presque sans qu’on s’en aperçoive.

De fait, nous n’avons pas été particulièrement dépaysés en entendant par hasard le premier véritable album de Marianne Dissard, produit et composé par Joey Burns, leader du groupe précité… Pas dépaysé, et même presque en terrain familier ! y trouvant une infinité de résonances avec des choses connues et appréciées.

Ignorant au départ l’identité de l’artiste et ses prestigieuses connexions, c’est tout bêtement la pochette qui nous a attiré vers ce disque. La vue émue de cette piquante brunette accroupie, très classe, au milieu de décombres poussiéreux, émergeant du sale décor sépia telle une jolie fleur (dans sa robe verte) poussée sur un méchant terreau plouc.

Malgré la lourdeur de la comparaison, nous n’étions pas loin du compte : ladite Marianne est une petite frenchy immergée depuis l’adolescence dans cette Amérique-là, artiste multicarte gravitant aux alentours de Tucson avec son compagnon musicien Naïm Amor, lui-même proche de la mouvance Calexico. (On laissera le lecteur se reporter à la biographie de la donzelle sur son très joli site, pour remonter le fil ; et retrouver les innombrables traces de ses prestations avec le groupe).

Marianne Dissard n’est donc pas, a priori, une de ces donzelles parties (comme récemment Héléna Noguerra) s’acheter à peu de frais une authenticitéroots le temps de quelques semaines en studio. L’Amérique musicale qui irrigue les sillons de ce disque semble bien ancrée dans sa biographie, et se fond assez à la littérarité de son français natal pour accoucher d’un idiome artistique familier ET dépaysant, qui nous venge de la trop casanière Nouvelle Scène actuelle…

Qui plus est, si l’album est drivé  par le leader de Calexico, Marianne Dissard ne se contente pas de jouer la petite chose fragile aux mains de brillants réalisateurs. Elle s’approprie le projet, dont elle signe tous les textes et en constitue bien l’élément principal : artiste plutôt que muse, en somme… ce qui ne peut que nous réjouir.

Pour en revenir au disque : malgré la familiarité immédiate avec cet univers et les qualités apparentes de son écriture, l’impression initiale ne fut pas tout à fait positive… Musicalement, le chant de Marianne Dissard, tout en faiblesses et descentes chuchotées dans les graves, nous semblait trop fragile pour assurer sans heurts la durée d’un disque entier. L’impression, par moments, d’écouter une voix témoin fredonnant le genre de chansons idéalement destiné à être interprétées par la gorge profonde et grave de Françoiz Breut ; laquelle a, on le sait, pas mal puisé dans l’option calexikesque pour forger son identité musicale.

Et puis… comme souvent, il a fallu laisser le temps, l’espace nécessaire à ces chansons pour s’immiscer, déployer peu à peu leurs charmes et nous guérir finalement de ces réticences initiales.

Evacuons illico la comparaison peu flatteuse avec Françoiz Breut : si la voix de Marianne Dissard, plus limitée a priori, ne peut prétendre véhiculer une musicalité identique à celle de la cherbourgeoise, son chant possède un écheveau de nuances (sur le souffle, la cassure ou les écarts de diction) assez riche pour éviter l’impression de monotonie qui prévaut parfois chez sa collègue. Elle donne aussi moins dans la joliesse systématique (péché mignon de la môme Françoiz), et ose au contraire une relative sécheresse de timbre qui contraste bien avec certains arrangements doux ou luxuriants.

Surtout, elle propose un songwriting autrement plus original que celui (tout neuf et encore balbutiant) de la cow-girl de Cherbourg. En effet, l’écriture de Breut, même partiellement émancipée sur son 4e album (tout juste paru), se verra toujours influencée et/ou comparée avec celle de son ancien Pygmalion Dominique A. Alors que les textes de Marianne Dissard n’existent à nos yeux que par et pour eux-mêmes, sans référent écrasant auxquels les mesurer ; ce qui a tendance à créer une personnalité artistique plus singulière, nous semble-t-il…

Alors, après une telle mise en bouche… De quoi est-il vraiment question dans ce disque ? Pour cause d’écriture codée et stylée, l’on serait bien en peine de le dévoiler tout à fait, même si des thèmes universels (la vie, l’amour, les filles vaches et les garçons vachers) paraissent se  dégager.

"Pourquoi je ne peux pas écrire un chant patriotique" ? C’est pas cette belle et peu commune question que démarre véritablement l’album, plage 2 ("Le Lendemain"), posant la problématique textuelle passionnante qui irriguera l’ensemble du projet : si la langue utilisée est le français, les sons et collages d’images auxquels il se trouve associé se rapprochent, pour le coup, plutôt d’un songwriting anglophone, imagé et elliptique, très loin de la bête narration chère à la Nouvelle Scène actuelle…

On goûte ainsi particulièrement "La Saison des Sans-Façon",  qui sur une belle ligne mélodique, brode sur la fascination masculine pour ce qui se passe sous les jupes des filles… Champ lexical de l’humidité, métaphores de donzelles inaccessibles sur des barques et garçons nageant désespérément autour… pour suggérer quoi ? l’éternelle interrogation-incapacité face au désir féminin ? Peut-être, peut-être pas… C’est l’intérêt des textes légèrement cryptés : chacun est libre d’y coller ses propres (ou sales) obsessions, combler les trous avec les remous peu avouables de sa psyché.

A l’inverse, "Les Draps Sourds"  proposent (exception à la règle) le texte le plus aisément décryptable du lot, retranscrivant sur un rythme de rock-manouche-musette (ça existe ?) une saynète amusante : deux amants coupés du monde s’aiment sous les draps tandis que leur chambre se voit prise d’assaut par une foule de fâcheux, sans que cela altère le moins du monde la ferveur de leur étreinte. Cette bonne idée, cinégénique en diable, a justement donné lieu à un clip réunissant pas mal de musiciens de passage à Tucson, voici quelques mois, dans le cadre d’un « échange culturel » ; parmi ces figurants, quelques noms déjà mentionnés ici : French Cowboys, Katerine, Dominique A…

A propos de ce dernier : "Ce Visage-là" nous replonge avec délices dans une option (chanson rock dépressive à guitares efflanquées, calme-avant-la-tempête pour voix balançant de gentilles horreurs) proche de ce qu’il pouvait produire en 99/2000, entre le premier album usiné pour Françoiz Breut et son propre chef-d’œuvre "Remué". Textuellement parlant, on y trouve des éléments (chronique d’un désamour, géographie des traits, changés depuis la fin de l’idylle et désormais froidement auscultés) qui rappellent les "Retrouvailles", "Je Suis Une Ville" & "Ma Vieille Tête" de ce dernier.

Dans la même connexion, on est heureux d’apprendre que "Flashback"  avait jadis été proposée à Françoiz Breut, qui l’avait interprétée en scène (mais jamais enregistrée). On se dit alors que l’on n’a pas tout à fait rêvé les comparaisons effectuées un peu plus haut. La chanson proprement dite semble décrire, sur fond d’accordéon pas con, certaines poses amoureuses guettées par un « orage innocent », visions d’hommes surnageant au-dessus du ressac, dans une ambiance de rêve humide du plus bel effet.
De leur côté, éclaircie bienvenue dans un album plutôt mélancolique, « Les Confettis » tiennent la joyeuse promesse suggérée par leur titre, mélodie chaleureuse pour un amour dangereusement festif, fin de soirée embrumée et petits papiers en feu.

Figurant parmi les plus belles plages de l’album, "Merci de rien du tout"  déroule quant à elle une litanie de remerciements paradoxaux, menus plaisirs formant au bout du compte une ode à la vie et la beauté du quotidien (lorsqu’il a la chance d’être aussi artistement retranscrit). Ce texte, d’une grande beauté et d’une fausse simplicité, mérite d’être cité in extenso : "Merci  la belle gaffe, et le vin en carafe. Merci les pieds glacés, tes mains pour les masser. Merci pour les draps blancs, et le sommier branlant. Merci de rien, du tout. Merci de rien. Merci de tout. Merci le lendemain, un savon, tes deux mains. Merci pour le thé chaud et pour la météo. Merci pour les fous rires, la partie de plaisir. Merci de rien, du tout. Merci de rien. Merci de tout. Avant que j'oublie et que ne s'efface la métamorphose. Avant que j’oublie et que je ne fasse ailleurs la même chose... Merci de la merveille qu’est le jour au réveil. Merci pour le mystère soudain d'être sur terre, Mystère que tous ces riens qui font de tout un bien. Merci de rien, du tout. Merci de rien. Merci de tout".

La mise en musique, toute en cordes diverses et variées, est au diapason d’une telle réussite : belle insistance des riffs de guitare sèche, profondeur des violons/violoncelles en renfort ; et au bout du compte, un solo de guitare rappelant le son chaud, saturé mais fragile d’un T-Rex millésime 70 (premier album après la période hippie, "The Time of Love is Now", "Diamond Meadows"  ou "Summer Deep" , les puristes comprendront). Au terme de tout ceci, le spectre sonore bruisse encore d’une foultitude de détails étonnants, parmi lesquels une américanisante voix mécanique, récitant au loin un alphabet français ou une leçon de linguistique… manière d’épaissir un peu plus la problématique de la langue, et comment s’en servir.

Toujours dans les histoires de langues, pâteuses et entremêlées cette fois : "Trop Exprès" évoque un amour gueule-de-bois, dialogues murmurés-chuintés entre corps malaisés et mots titubants… Plutôt réussi, hormis un petit orgue omniprésent, qui finit par devenir un chouia trop démonstratif dans la dernière partie du morceau.

"La Cayenne" , autre merveille pouvant prétendre au titre de sommet de l’oeuvre, est encore une chanson d’amour paradoxale, d’une grande douceur malgré l’amertume d’un départ ; mystère subsistant sur ce que peut bien être la cayenne du titre, épice sentimentale ou destination inquiétante ?

Enfin, "Indiana" , qui clôt le disque dans une atmosphère spleenesque, reprend une dernière fois la dualité rock-amoureuse (France/USA) chère à l’auteur et les oppositions qu’elle entraîne, entre chambrette confinée et vastes horizons, petite love story et grande Histoire… le tout saupoudré de clins d’œil cinématographiques (première passion de l’artiste), et cette constatation lancinante qui résume peut-être tout l’album : "Quelle drôle de chose, le désir !"

Au final, on comptabilise (ravi) environ une moitié de très grandes chansons sur ce premier album, six perles aux charmes contenus (il nous en aura fallu, du temps, pour les dévoiler !) mais appelées, désormais, à faire partie de nos classiques personnels. On n’en fera pas l’énumération (le lecteur curieux pourra se faire sa propre liste), mais pour un coup d’essai, le ratio est remarquable. D’autant que les autres morceaux se tiennent également très bien, et que le disque n’a à peu près à rougir de rien (hormis de plaisir).

Tous ces titres étant d’abord parus en version démo sur le site de l’artiste, on peut aussi s’offrir le luxe de comparer les originaux et le résultat final : le travail d’orchestration et réalisation, pour soigné qu’il soit, n’a pas étouffé le charme initial de ces maquettes, conservant à l’ensemble une proximité et une intimité qui font plaisir à entendre (là où tant d’artistes peinent à retrouver en studio la ferveur des enregistrements domestiques, dont ils ne proposent souvent qu’une relecture ripolinée et grossie). Pour cet équilibre précaire entre amour de la belle ouvrage et vestiges préservés de la rugosité initiale, on ne peut que louer le travail de Joey Burns et ses accompagnateurs.

Enthousiasmé, l’on attend donc avec impatience les scènes communes que Marianne Dissard et Françoiz Breut (dont on a dit un peu de mal ici, mais que l’on aime bien, en réalité) devraient bientôt partager, au cours d’une tournée européenne qui passera par la France, au printemps prochain.

Retrouvez Marianne Dissard
en Froggy's Session
pour 4 titres acoustiques en cliquant ici !

  

 

A lire aussi sur Froggy's Delight :

La chronique de l'album The Cat. Not Me de Marianne Dissard
La chronique de l'album Garden ruin de Calexico
La chronique de l'album Carried to dust de Calexico
La chronique de l'album Algiers de Calexico
La chronique de l'album Years to Burn de Calexico / Iron & Wine
Calexico en concert à l'Olympia (3 avril 2003)
Calexico en concert au Festival International de Benicassim 2003
Calexico en concert au Festival Le Printemps de Bourges 2004
Calexico en concert à La Flèche d'Or (16 février 2006)
Calexico en concert à La Maroquinerie (4 avril 2006)
Calexico en concert au Festival Le Printemps de Bourges 2006 (mercredi)
Calexico en concert au Festival La Route du Rock 2006 (vendredi)
Calexico en concert à La Cigale (mardi 14 octobre 2008)
Calexico en concert au Festival International Benicàssim #15 (2009)
Calexico en concert au Festival International Benicàssim #15 (2009) - 2ème
Calexico en concert à L'Aéronef (dimanche 24 février 2013)
La vidéo de World Drifts In - Live at the Barbican London par Calexico

En savoir plus :
Le Myspace de Marianne Dissard
Le site officiel de Marianne Dissard


Nicolas Brulebois         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

• A écouter aussi sur Froggy's Delight :

Marianne Dissard (12 novembre 2008)


# 13 octobre 2019 : On Manque de Mains D'oeuvres

Alors que la mairie de Saint Ouen a décidé de la fermeture de la salle mythique Mains d'Oeuvres, il est plus que jamais nécessaire de se mobiliser pour la culture. Alors on continue de notre côté avec beaucoup de musique, la fin de la session de Orouni, des tas de livres, du théâtre pour tous les goûts, des expos et plein d'autres choses (mais rien sur Dupont de Ligonnès). C'est parti.

Du côté de la musique :

"Vie future" de La Féline
"Kino music" de Pierre Daven Keller
"Miracles" de Sarah Amsellem
Rencontre avec Orouni dans les rayons d'une librairie
et bien entendu, Orouni en session live, toujours dans une librairie, par ici
"Beethoven, 5 sonates pour piano" de Michel Dalberto
"Ship of women / Somewhere in a nightmare" de Olivier Rocabois
"Disaster serenades" de Parlor Snakes
"A life with large opening" de Samba de la Muerte
"Les géraniums" de Marie Sigal
"Amazona" de Vanille
"Pulse" de Vincent David
Festival Levitation #7 avec The Warlocks, Frustration, Fat White Family...
Listen in bed Emission #2, Vinyles
Listen in bed Mix #2, The Sopranos
et toujours :
"Pas plus le jour que la nuit" de Alex Beaupain
"Matriochka : Romantic fantasies & Transcriptions from Russia" de Alexandra Luiceanu
"La nuit devant" de Baden Baden
"aMour(s)" de Fabien Martin
"L'arbre rouge" de Hugues Mayot
"Why me ? why not" de Liam Gallagher
"Les disques dans notre vide poche" le podcast #1 de Listen in Bed
"Drive" le premier mix de Listen in Bed
"Mademoiselle in New York" de Lucienne Renaudin Vary
"Still life : A tribute to Philip Glass" de Maud Geffray
"The flood and the fate of the fish" de Rabih Abou Khalil
Rencontre avec The Great Old Ones
"Sprayed love" de Xavier

Au théâtre :

les nouveautés avec :
"Fausse note" au Théâtre de la Contrescarpe
"Sabordage" au Théâtre 71 à Malakoff
"Rêves d'Occident" au Théâtre de la Cité internationale
"Donnant Donnant !" au Théâtre Athénée
"Piège pour Cendrillon" au Théâtre Michel
"La Famille Ortiz" au Théâtre Rive Gauche
"La Promesse de l'aube" au Théâtre de l'Atelier
"Yannick Jaulin - Causer d'amour" au Théâtre des Bouffes du Nord
"Yannick Jaulin - Ma langue maternelle va mourir et j'ai du mal à pas parler d'amour" au Théâtre des Bouffes du Nord
"Ciel, ma belle mère !" au Théâtre d'Edgar
"De quoi je me mêle !" au Théâtre Athénée
"On est mal Macron, on est mal" au Théâtre des Deux Anes
"Looking for Beethoven" au Théâtre Le Ranelagh
des reprises :
"Adieu Monsieur Haffmann" au Théâtre Rive-GAuche
"Anna Karénine" au Théâtre de la Contrescarpe
"Les Crapauds fous" au Théâtre de la Renaissance
"La Convivialité" au Théâtre Tristan Bernard
"Il y aura la jeunesse d'aimer" au Théâtre Le Lucernaire
"Nature morte dans un fossé" au Théâtre du Gymnase
"Une leçon d'Histoire de France : de l'An mil à Jeanne d'arc" au Théâtre de Poche-Montparnasse
"Une leçon d'Histoire de France : de 1515 au Roi Soleil" au Théâtre de Poche-Montparnasse
"Vipère au poing" au Théâtre du Gymnase
et la chronique des spectacles à l'affiche en octobre

Expositions avec :

"Moderne Maharajh, un mévène des années 1930" au Musée des Arnts décoratifs
"Balzac & Granville, une fantaisie mordante" à la Maison de Balzac

Cinéma avec :

les sorties de la semaine :
"Martin Eden" de Pietro Marcello
"Little Monsters" de Nicolas
"Les Chemins de la haute ville" de Nicolas
la chronique des films de septembre
et la chronique des films à l'affiche en octobre

Lecture avec :

"L'héritage Davenall" de Robert Goddard
"L'horizon qui nous manque" de Pascal Dessaint
"La petite conformiste" de Ingrid Seyman
"La véritable histoire des douze Césars" de Virginie Girod
"Les roses de la nuit" de Arnaldur Indridason
"Pyongyang 1071" de Jacky Schwartzmann
et toujours :
"Archives des enfants perdus" de Valeria Luiselli
"De pierre et d'os" de Bérengère Cournut
"L'accident de l'A35" de Graeme Macrae Burnet
"Le mystère Sammy Went" de Christian White
"Les furtifs" de Alain Damasio
"Lost man" de Jane Harper
"Vers une nouvelle guerre scolaire" de Philippe Champy

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=