Spectacle écrit et mis en scène par Bruno Niver, avec Bruno Niver et Marina Kapralova.
Au début du XXème siècle, les portraits parallèles de deux grands poètes, l’un russe : Maïakovski et l’autre français : Aragon.
Tiré des mémoires d’Elsa Triolet et de Lili Brick, et raconté par Maria Kapralova qui incarne les deux sœurs-muses des poètes, le texte redonne vie à de grandes figures artistiques à travers les événements marquants de leur parcours où art et sentiments se retrouvent intimement liés.
Mêlant théâtre, chansons, poèmes et danse, et tantôt en russe ou en français, "Maïakovski, Elsa, Aragon, ils se sont rencontrés à Paris" est un spectacle qui aborde en retraçant l’histoire de ces rencontres dans la chronologie et en présentant le contexte historique et artistique.
On y croise des poètes surréalistes à Montparnasse et l’ambiance des bals russes de l’époque. On y retrouve les chansons de Jean Ferrat ou de Léo Ferré sur les textes d’Aragon, mais on découvre aussi les textes de Maïakovski, moins connu du grand public et à qui ce spectacle, célébrant la rencontre de l’art entre la France et la Russie, rend hommage.
Bruno Niver donne à entendre deux des plus grands auteurs de poèmes d’amour dans une ambiance de cabaret propice à ces textes foudroyants. Nous voilà ainsi transportés dans une époque magique où l’on sent l’art en ébullition.
