Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Les Franglaises
La Pépinière Opéra  (Paris)  octobre 2011

Spectacle théâtro-musical interactif interprété par la Compagnie Les Tistics.

Chanter. Vous avez le choix entre la version tristounette de Florent Pagny : "Chanter pour oublier ses peines, Pour bercer un enfant, chanter..."

Ou la version, toute aussi pleurnicharde, de Travis, en anglais, "Sing " : "Baby, you've been going so crazy, Lately nothing seems to be going right. Solo, why do you have to get so low? You're so ... You've been waiting in the sun too long".

Dans le spectacle "Les Franglaises", la troupe des Tistics chante sans tristesse ni mélancolie, bien au contraire. Leur version de la chanson de Travis deviendrait quelque chose comme " Bébé, tu es allé si fou, dernièrement rien ne semble aller droit. Solo, pourquoi dois-tu aller si bas? Tu es tellement... tu as attendu trop longtemps dans le soleil."

Et, tout à coup, la chanson la plus déprimante se transforme en énorme éclat de rire. Surtout lorsque, en plus d'une interprétation très personnelle, les tubes repris par les Tistics, s'accompagnent de chorégraphies lumineuses. "Lumineuses" dans le sens où elles donnent aussi un éclairage particulier aux morceaux interprétés.

La troupe des Tistics se compose de quatre femmes et huit hommes, chanteurs et musiciens. Habillés de noir et de blanc, leur répertoire s'articule essentiellement autour de chansons des années 60 et 70. Même si vous n'êtes pas familier de cette période, ce sont des morceaux que vous connaissez forcément, des tubes intemporels des Beatles ou de Queen.

On ne citera que ces groupes-là puisque le spectacle se présente comme un jeu interactif avec le public qui doit découvrir l'interprète et le titre de la chanson en fonction des premiers vers traduits en français. Et après avoir entendu la traduction de certains titres qu'on chantonne sans vraiment faire attention, on est parfois presque prêt à décerner le Goncourt à Christophe Maé pour l'ensemble de son oeuvre.

Après s'être dilaté la rate pendant une heure et demie, le public ne peut que se lever pour applaudir de tels numéros. On rit sans discontinuer du début à la fin.

Show must go on, le spectacle doit aller dessus.

 

Laurent Coudol         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 25 octobre 2020 : Tous aux abris

Couvre feu encore plus contraint, nouveau confinement, tout est possible et tout est à craindre pour la culture. Restons groupés comme dirait Bernard Lenoir. Nous continuons évidemment de vous proposer chaque semaine notre sélection culturelle. Et bien entendu, découvrez le replay de La Mare Aux Grenouilles #13 de ce samedi 24 octobre

Du côté de la musique :

"Labyrinth" de Khatia Buniatishvili
"Contrasts", la 3eme émission de la saison 2 de Listen In Bed
"Dreamer" de Rosaway
"No future" de Samarabalouf
"Verdure" de The Hyènes
"Got the manchu" de We Hate You Please Die
et toujours :
"Armand-Louis Couperin : pièces de clavecin" de Christophe Rousset
"Ce qui suit" de Mondo Cane
"Awaiting ship" de Dominique Fillon Augmented Trio
"Soné ka-la 2 odyssey" de Jacques Schwarz Bart
"Killing Eve + Australie" nouveau mix de Listen in Bed
"LP2" de Pointe Du Lac
"Jorn" de Box Bigerri

Au théâtre :

une nouveauté :
"Tout Dostoievski" au Théâtre Le Lucernaire
des comédies pour rire et sourire :
"On purge bébé" au Théâtre de l'Atelier
"Les Faux British" au Théâtre Saint-Georges
"Dernier coup de ciseaux" au Théâtre des Mathurins
"Crise de nerfs" au Théâtre de l'Atelier
"De quoi j'me mêle" au Théâtre d'Edgar
"Mon meilleur copain" au Palais des Glaces
les reprises :
"Françoise par Sagan" au Théâtre L'Archipel
"Caroline Loeb - Chiche !" au Théâtre L'Archipel
"Play Loud" au Théâtre La Flèche
"Vous pouvez ne pas embrasser la mariée" à la Comédie des 3 Bornes
"Des Femmes" au Lavoir Moderne Parisien
"Comment épouser un milliardaire" à la Nouvelle Seine
et les spectacles déjà à l'affiche

Expositions :

la nouvelle saison muséale avec :
"Voyage sur la route du Kikosaido - De Hiroshige à Kuniyoshi" au Musée Cernushi
"Pierre Dac - Du côté d'ailleurs" au Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme
"Gabrielle Chanel - Manifeste de mode" au Palais Galliera
"L’Age d’or de la peinture danoise (1801-1864)" au Petit Palais
"Man Ray et la mode" au Musée du Luxembourg
"Victor Brauner - Je suis le rêve. Je suis l'inspiration" au Musée d'Art Moderne de Paris
"Sarah Moon - PasséPrésent" au Musée d'Art Moderne de Paris

"Alaïa et Balenciaga - Sculpteurs de la forme" à la Fondation Azzedine Alaïa

Cinéma :

en salle :
"Une vie secrète" de Aitor Arregi, Jon Garano et José Mari Goenaga
"L'Avventura" de Michelangelo Antonioni
at home :
"India Song" de Marguerite Duras
"Au bout du conte" de Agnès Jaoui
"L'effet aquatique" de Solveig Anspach
"Pourquoi tu pleures ?" de Katia Lewkowicz
"Henri" de Yolande Moreau
"La Famille Wolberg" de Axelle Ropert

Lecture avec :

"Le dérèglement joyeux de la métrique amoureuse" de Mathias Malzieu & Daria Nelson
"Le proche orient" de Catherine Saliou
"Mondes en guerre - tome 3 : Guerres mondiales et impériales, 1870-1945" de André Loez
et toujours :
"L'ange rouge" de François Médéline
"Le prix de la vengeance" de Don Wislow
"De Gaulle, stratège au long cours" de François Kersaudy
"Georges Clemenceau, lettres d'amérique" de Patrick Weil et Thomas Macé
"Justice de rue" de Kris Nelscott
"Plus fort qu'elle" de Jacques Expert

Froggeek's Delight :

"Hades" sur Windows, Mac OS et Switch
Toute la semaine des directs jeux vidéo, talk show culturel, concerts en direct sur la FROGGY'S TV

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=