Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep Twitch
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Die sonne
Théâtre National de l'Odéon  (Paris)  mars 2012

Comédie dramatique écrite et mise en scène par Olivier Py, avec avec Uli Kirsch, Sebastian König, Uwe Preuss, Lucas Prisor, Ingo Raabe, Ilse Ritter, Mandy Rudski et Claudius von Stolzmann et Mathieu Elfassi au piano.

Au moment où il quitte l’Odéon pour Avignon, Olivier Py se devait de laisser dans les mémoires un dernier spectacle qui résumait le bouillonnement de son action parisienne.

"Die Sonne", commande de la Volksbühne de Berlin, répond à ce désir. Les admirateurs de Py ne seront pas déçus par cette double interrogation entre douleur et joie, ombre et soleil, sur le théâtre et la paternité.

Certes, le texte est traduit dans la langue de Goethe et de Fassbinder, et il faut parfois choisir entre lire les mots et regarder tout ce qui se passe sur scène, mais, même si on ne parle pas allemand, on sera convaincu de la belle musicalité de la traduction de Leopold von Verschuer de la prose d’Olivier Py et on ne perdra que très peu du jeu de comédiens à la présence exceptionnelle.

Comme Sebastian König, bondissant et lumineux dans le rôle d’Axel, ce "soleil" qui éclaire la scène de son insolence et de ses écorchures. Les habitués du théâtre de Py seront heureux d’en lire ici toute la quintessence : appel des corps, amour du théâtre, alchimie des mots, tout cela concourant à une poétique, à une dialectique des êtres.

Les autres auront plus de mal avec une temporalité circulaire qui ramène au commencement plus de trois heures après qu’est débuté cette histoire à l’argument limité.

Pourtant, même s’ils décrocheront parfois, ils seront saisis par les fulgurances théâtrales orchestrées dans un mouvement qui embrasse une scène où tournoient les personnages et le décor. Chanteuse à la Ingrid Caven, clowns pailletés d’argent, héros grec plongé dans l’expressionnisme allemand, "Die Sonne" est riche d’images et de sons avec, en écho, la présence magnétique du piano de Mathieu El Fassi.

Ils conviendront aussi que Py sait utiliser au mieux l’espace scénographié par Pierre-André Weitz. La vie de cette troupe théâtrale dans laquelle surgit Axel, le soleil qui chauffe les coeurs et réveille les ardeurs, est racontée en faisant fi des clichés attendus et en jouant habilement de ceux utilisés. On pense parfois au théâtre ou au cinéma de Fassbinder, mais délivré finalement de sa cruauté et de son désespoir.

Qu’on l’accepte sans réserve ou qu’on s’irrite qu’y perdurent çà et là des complaisances, le dernier spectacle de Py résume bien tout son travail à l'Odéon.

 

Philippe Person         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 17 mars 2024 : le programme de la semaine

De la musique, des spectacles, des livres. Aucune raison de s'ennuyer cette semaine encore. Ajoutons à cela nos chaines Youtube et Twitch et la semaine sera bien remplie.

Du côté de la musique:

"Almost dead" de Chester Remington
"Nairi" de Claude Tchamitchian Trio
"Dragging bodies to the fall" de Junon
"Atmosphérique" de Les Diggers
quelques clips avec Nicolas Jules, Ravage Club, Nouriture, Les Tambours du Bronx, Heeka
"Motan" de Tangomotan
"Sekoya" de Tara
"Rita Graham partie 3, Notoriété", 24eme épisode de notre podcast Le Morceau Caché
et toujours :
"Scars" de Greyborn
"Rooting for love" de Laetitia Sadier
"Quel est ton monde ?" de Olivier Triboulois
"Letter to self" de Sprints
"TRNT best of 1993 2023)" de Tagada Jones
"Beyond the ridge" de Wildation
Quelques clips chez YGGL, Down to the Wire, Malween, Lame, For the Hackers et Madame Robert

Au théâtre

les nouveautés :

"Une vie" au Théâtre Le Guichet Montparnasse
"Le papier peint jaune" au Théâtre de La Reine Blanche

"Lichen" au Théâtre de Belleville
"Cavalières" au Théâtre de la Colline
"Painkiller" au Théâtre de la Colline
"Les bonnes" au théâtre 14
et toujours :
"A qui elle s'abandonne" au Théâtre La Flêche
"Les quatres soeurs March" au Théâtre du Ranelagh
"Mémoire(s)" au Théâtre Le Funambule Montmartre
"N'importe où hors du monde" au Théâtre Le Guichet Montparnasse
"Quand je serai un homme" au Théâtre Essaïon

Du cinéma avec :

"El Bola" de Achero Manas qui ressort en salle

"Blue giant" de Yuzuru Tachikawa
"Alice (1988)" de Jan Svankmajer
et toujours :
 "Universal Theory" de Timm Kroger
"Elaha" de Milena Aboyan

Lecture avec :

"La sainte paix" de André Marois
"Récifs" de Romesh Gunesekera

et toujours :
"L'été d'avant" de Lisa Gardner
"Mirror bay" de Catriona Ward
"Le masque de Dimitrios" de Eric Ambler
"La vie précieuse" de Yrsa Daley-Ward
"Le bureau des prémonitions" de Sam Knight
"Histoire politique de l'antisémitsme en France" Sous la direction d'Alexandre Bande, Pierre-Jerome Biscarat et Rudy Reichstadt
"Disparue à cette adresse" de Linwood Barclay
"Metropolis" de Ben Wilson

Et toute la semaine des émissions en direct et en replay sur notre chaine TWITCH

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
twitch.com/froggysdelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=