Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep Twitch
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Casablanca
Théâtre Dejazet  (Paris)  avril 2014

Comédie écrite et mise en scène par Morag Fullarton, avec Gavin Mitchell, Clare Waugh et Barnaby Power.

ll fallait être anglais - pardon, écossais - pour oser se moquer d'un chef-d'oeuvre de l'âge d'or hollywoodien, qui plus est un film qui avait déjà essuyé les tirs des Marx Brothers et de leur grosse Bertha du rire.

Ce "Casablanca", adapté par Morag Fullarton, n'a rien à voir avec "Une nuit à Casablanca" et suit presque fidèlement le récit du film de Michael Curtiz.

Baignant dans l'ambiance musicale du film, égrenant les thèmes de Max Steiner connus de tout le monde, même de ceux qui n'ont pas vu cette mythique rencontre cinématographique entre Humphrey (Bogart) et Ingrid (Bergman), cette version minimale et astucieuse voit un trio d'acteurs alertes se dépenser sans compter pour camper la foule des personnages haut en couleurs qui contribuent à la légende de "Casablanca".

Ce contraste entre une superproduction de la Warner et son adaptation théâtrale forcément vouée au bricolage et à l'à-peu-près est un des ressorts comiques qui fonctionne parfaitement ici. Mais ce "Casablanca", qui navigue avec les moyens du bord et un seul décor dans les eaux troubles du port marocain, ne fait pourtant pas figure de spectacle fauché.

Tout au contraire. Lumières soignées, costumes impeccables et bande-son toujours raccord contribuent à rendre plaisant le décalage sans qu'il fasse pour autant "café-théâtre". "Casablanca" n'est pas "Papy fait de la Résistance".

Et puis, surtout, il y a les trois acteurs qui savent ne pas dépasser la ligne jaune entre parodie et caricature. Gavin Mitchell use à souhait de sa voix suave sans chercher à reproduire le nasillement de Bogart. Barnaby Power bondit d'un rôle à l'autre, devient successivement Victor Laszlo et le capitaine Renault avec un égal bonheur.

Quant à Clare Waugh, elle n'hésite pas à jouer tour à tour les héroïnes romantiques et les nazis inquiétants. Même si on ne connaît pas le film et si l'on ignore la langue anglo-hollywoodienne, on devrait prendre du plaisir à suivre ce spectacle si rythmé qu'on pourrait le croire chorégraphié.

Évidemment, si l'on peut voir ou revoir le film avant de venir découvrir son adaptation théâtrale, on pourra apprécier toute la finesse du travail de Morag Fullarton et s'en amuser encore plus.

À l'heure actuelle, de nombreux spectacles s'emparent de films célèbres. Malheureusement, ils en restent souvent à l'intention, à l'illustration ou à la paraphrase. Avec la matière de "Casablanca", Morag Fullarton fabrique vraiment du théâtre et pas du "cinéma théâtralisé".

Une réussite.

 

Philippe Person         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 17 mars 2024 : le programme de la semaine

De la musique, des spectacles, des livres. Aucune raison de s'ennuyer cette semaine encore. Ajoutons à cela nos chaines Youtube et Twitch et la semaine sera bien remplie.

Du côté de la musique:

"Almost dead" de Chester Remington
"Nairi" de Claude Tchamitchian Trio
"Dragging bodies to the fall" de Junon
"Atmosphérique" de Les Diggers
quelques clips avec Nicolas Jules, Ravage Club, Nouriture, Les Tambours du Bronx, Heeka
"Motan" de Tangomotan
"Sekoya" de Tara
"Rita Graham partie 3, Notoriété", 24eme épisode de notre podcast Le Morceau Caché
et toujours :
"Scars" de Greyborn
"Rooting for love" de Laetitia Sadier
"Quel est ton monde ?" de Olivier Triboulois
"Letter to self" de Sprints
"TRNT best of 1993 2023)" de Tagada Jones
"Beyond the ridge" de Wildation
Quelques clips chez YGGL, Down to the Wire, Malween, Lame, For the Hackers et Madame Robert

Au théâtre

les nouveautés :

"Une vie" au Théâtre Le Guichet Montparnasse
"Le papier peint jaune" au Théâtre de La Reine Blanche

"Lichen" au Théâtre de Belleville
"Cavalières" au Théâtre de la Colline
"Painkiller" au Théâtre de la Colline
"Les bonnes" au théâtre 14
et toujours :
"A qui elle s'abandonne" au Théâtre La Flêche
"Les quatres soeurs March" au Théâtre du Ranelagh
"Mémoire(s)" au Théâtre Le Funambule Montmartre
"N'importe où hors du monde" au Théâtre Le Guichet Montparnasse
"Quand je serai un homme" au Théâtre Essaïon

Du cinéma avec :

"El Bola" de Achero Manas qui ressort en salle

"Blue giant" de Yuzuru Tachikawa
"Alice (1988)" de Jan Svankmajer
et toujours :
 "Universal Theory" de Timm Kroger
"Elaha" de Milena Aboyan

Lecture avec :

"La sainte paix" de André Marois
"Récifs" de Romesh Gunesekera

et toujours :
"L'été d'avant" de Lisa Gardner
"Mirror bay" de Catriona Ward
"Le masque de Dimitrios" de Eric Ambler
"La vie précieuse" de Yrsa Daley-Ward
"Le bureau des prémonitions" de Sam Knight
"Histoire politique de l'antisémitsme en France" Sous la direction d'Alexandre Bande, Pierre-Jerome Biscarat et Rudy Reichstadt
"Disparue à cette adresse" de Linwood Barclay
"Metropolis" de Ben Wilson

Et toute la semaine des émissions en direct et en replay sur notre chaine TWITCH

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
twitch.com/froggysdelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=