Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Quatre minutes
Théâtre La Bruyère  (Paris)  octobre 2014

Comédie dramatique de Chris Kraus, mise en scène de Jean-Luc Revol, avec Andréa Ferreol Pauline Leprince, Erick Deshors et Laurent Spielvogel.

Depuis l'avènement du cinéma parlant, le débat sur la relation théâtre-cinéma n'a jamais cessé. D'abord présentés comme rivaux ou ennemis, les deux arts ont fini par se parler, collaborer, voire s'associer.

Si l'expression "théâtre filmé" a longtemps été considéré comme injurieuse pour un film, les plus radicaux des critiques ont, au contraire, toujours dit que "le cinéma, c'était du théâtre".

Récemment, la polémique a été relancée quand le théâtre a rendu au cinéma la monnaie de sa pièce : désormais des classiques de l'écran sont transposés sur scène, comme "La Règle du jeu" ou "Les Enfants du Paradis".

"Quatre minutes" est une nouvelle variante du phénomène, puisque cette fois-ci, Sylvia Roux et Nycole Pouchoulin ont adapté, non pas un classique, mais un fim récent datant de 2006. De plus, et ce n'est pas faire offense au réalisateur allemand Chris Kraus, si son film est sorti en France en 2008, avec d'ailleurs une presse honorable, il n'a pas connu la carrière qu'il méritait.

La transposition sur scène de ce qu'on pourrait appeler un "thriller psychologique" ne suscitera donc pas de réelles comparaisons, mais le spectateur qui ignore les origines de "Quatre minutes" devrait quand même ressentir qu'il est devant un scénario avec beaucoup d'éléments qu'en contient d'ordinaire la narration purement théâtrale.

"Quate minutes" est un récit qui va vite et qui parvient à tenir jusqu'au bout son rythme, en dépit de quelques invraisemblances qui ne prêtent pas à conséquence. Cette vitesse, elle est permise grâce à un décor unique de Sophie Jacob avec des panneaux amovibles et coulissants qui permettent des changements rapides de lieux, notamment entre la prison et l'appartement de Mme Kruger, la professeur de piano.

La mise en scène de Jean-Luc Revol est à l'unisson et ne laisse aucun temps mort, sauf parfois celui de la musique de Schumann, pour des face-à-face tendus entre les acteurs incarnant tous des personnages au passé chargé.

En effet, "Quatre minutes" distribue et redistribue des thèmes forts : crime, inceste, passé nazi, lesbianisme, et cela sous "l'oeil" d'un piano qui, sans rien dire du dénouement de la pièce, n'aura pas toujours pour tache "d'adoucir les moeurs".

Ce "cinéma théâtralisé" haletant se suit donc comme un bon film avec en plus, le plaisir de voir des acteurs se dépenser sans compter. Andréa Ferreol est une "Madame Kruger" qui se perd dans la radicalité musicale pour tenter d'oublier une faute inexpiable. Pauline Leprince, dont on appréciera le toucher pianistique, est une "Jenny" écorchée par la vie, presque ensorcelée par ce piano qui la malmène de la gloire au gouffre.

Peut-être eût-il fallu donner à la pièce un titre plus explicite, plus fort, pour qu'on puisse mesurer d'emblée toute son originalité. En tout cas, "Quatre minutes" restera l'exemple d'un passage réussi de l'écran à la scène.

 

Philippe Person         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 22 novembre 2020 : Le Froggy's Nouveau

L'arrivée du Beaujolais nouveau sera moins festive qu'à l'habitude cette année. Qu'à cela ne tienne la nouvelle édition de Froggy's Delight et le replay de la nouvelle Mare Aux Grenouilles est là pour vous tenir chaud ! Voici le programme :

Du côté de la musique :

"Sweet roller" de Al Pride
"After the great storm" et "How beauty holds the hand of sorrow" de Ane Brun
"Bisolaire" de Fredda
"Stillness" de Laetitia Shériff
"Un soir d'été" de Aurore Voilqué Trio
"Warning bell" de Daniel Trakell
"Trip" de Lambchop assortie de la nouvelle émission de Listen in Bed "Lambchop's Trip"
"Glo" de Manuel Bienvenu
"Serpentine prison" de Matt Berninger
"Je ne vous oublierai jamais" de Morgane Imbeaud
"Lockdown care bundle EP" de Nadeah
"Nashville tears" de Rumer

et toujours :
"Pursue a less miserable life" de Saffron Eyes
"Reborn" de Aldo Romano
"Dear mademoiselle" de Astrig Siranossian
"Lignes futures" de Brazzier
"Song machine, season one : Strange timez" de Gorillaz
"Mémoire d'un enfant de 300 000 ans" de Imbert Imbert
"Perspectives & avatars" de Laura Perrudin
"Aux amis qui manquent" la 4eme émission de la saison 2 de Listen In Bed
"Frédéric Chopin" de Roustem Saitkoulov
"Beethoven, un nouveau manifeste" de Simon Zaoui
"Any day now" de The Brooks

Au théâtre at home :
avec les captations vidéo de :
"Douze Hommes en colère" de Reginald Rose
"Phèdre!" par François Gremaud
"La Dame de chez Maxim" de Georges Feydeau
"Comme s'il en pleuvait" de Sébastien Thiéry
"La journée de la jupe" de Jean-Paul Lilenfeld
"Hier est un autre jour" de Sylvain Meyrac et Jean-François Cros
"10 ans de mariage" d'Alil Vardar
"Ils s’aiment" de Pierre Palmade et Muriel Robin
"Le Professeur Rollin se re-rebiffe" de François Rollin
et un malicieux air d'opéra avec "The Opera Locos"

Expositions :

découvrir l'exposition commentée "Soleils Noirs" au Louvre-Lens
en virtuel :
"Miro "Bleu I, Bleu II, Bleu III" au Centre Pompidou
"Gregory Crewdson - An Eclipse of Moths" à la Galerie Templon
voir ou revoir l'exposition "Les costumes font leur show !" au Centre national du costume de scène à Moulins
parcourir les collections de la National Gallery of Denmark à Copenhague
du Palais de Schönbrunn à Vienne
du Museu Imperial de Petropolis au Brésil et en Thaïlande
et du Museum of Contemporary Art à Bangkok
et "Les petites histoires des chansons coquines" du Musée de la Sacem

Cinéma :

at home en steaming gratuit :
"Les bien-aimés" de Christophe Honoré
"L'exercice de l'Etat" de Pierre Schoeller
"Jimmy Rivière" de Teddy Lussi-Modeste
"Peur de rien" de Danielle Arbid
"The Bookshop" de Isabel Coixet

Lecture avec :

"Lire les morts" de Jacob Ross
"La mer sans étoiles" de Erin Morgenstern
"Les filles mortes ne sont pas aussi jolies" de Elizabeth Little
"Batailles" de Isabelle Davion & Béatrice Heuser
"De Gaulle et les communistes" de Henri Christian Giraud
et toujours :
"Histoire politique de la roue" de Raphael Meltz
"Inépuisables" de Vivian Gornick
"Kudos" de Rachel Cusk
"Se cacher pour l'hiver" de Sarah St-Vincent
"Histoire navale de la seconde guerre mondiale" de Craig L. Symonds

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=