Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Antoine & Cléopâtre
Théâtre de la Bastille  (Paris)  septembre 2016

Pièce chorégraphique conçue par Tiago Rodrigues d'après l'oeuvre éponyme de William Shakespeare William, interprétée par Sofia Dias et Vítor Roriz.

Avant l'arrivée du duo titre, il n'y a sur scène qu'un grand mobile à la Calder, un fond colorié bleu, qui virera au jaune pendant le spectacle, et un électrophone.

Posé sur un meuble, il passe la somptueuse musique composée par Alex North pour le film "Cléopâtre"de Joseph L. Mankiewicz, explicitement cité parce que la pochette du disque est exposée juste en-dessous du tourne-disque.

Est-ce à dire que cette version minimale du drame de Shakespeare va être à sa façon une super-production hollywoodienne ?

Les réponses dépendront de la manière dont on aura reçu le spectacle. Si l'on accepte qu' "Antoine et Cléopâtre" de Shakespeare se résume à des propositions "sujet-verbe-complément", souvent répétées, que les acteurs, bras tendus en avant simulent des caméras en action pendant qu'ils parcourent la scène, on pourra effectivement accepter la parenté avec Joseph L. Mankiewciz.

En revanche, si on trouve que Tiago Rodrigues est dans le procédé et qu'il n'en sort pas grand-chose question épopée et guère plus sur le plan émotion, on sera surpris de la réputation d'une version au formalisme envahissant et vain.

Au début, par exemple, c'est Sofia Dias qui porte la parole du général romain et Vitor Roriz qui est chargé de celle de la reine d'Égypte. Et puis, les choses rentrent dans l'ordre des genres attendu, avec en point d'orgue un morceau de bravoure où les deux paroles hésitent, se heurtent, se brouillent et s'embrouillent, comme pour confirmer le lieu commun selon lequel les mots accouchent de l'histoire.

Mais en réduisant Shakespeare à un texte "pitché", très didactique avec ses éternelles répétitions, Tiago Rodrigues est dans l'illustration, dans le beau livre d'images, voire dans le roman photo, qui se suit sans déplaisir grâce au jeu de ses deux acteurs. Manque pourtant la réflexion sur le pouvoir et sur ce cas unique fourni par ce couple mythique, où pour une fois dans l'Histoire, une femme tient la réalité du pouvoir.

Dès lors, ce que propose Tiago Rodrigues, en laissant à penser que la passion de Cléopâtre pour Antoine l'a aveuglée dans ses choix politiques, peut se lire comme une régression machiste, même par rapport à la Cléopâtre glamour hollywoodienne, qui, elle, se mettait en scène pour séduire les Romains et, ainsi, tenter de conserver son royaume face à un Empire bien plus puissant que l'Egypte des Ptolémées.

Reste que si l'on accepte que le texte ne soit qu'un prétexte, la parade amoureuse entre Sofia Dias et Vitor Roriz est assez envoûtante. On soulignera aussi qu'ils jouent dans un français parfait, à la manière des tg STAN, dont le travail a sans doute inspiré Tiago Rodrigues.

 

Philippe Person         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 25 octobre 2020 : Tous aux abris

Couvre feu encore plus contraint, nouveau confinement, tout est possible et tout est à craindre pour la culture. Restons groupés comme dirait Bernard Lenoir. Nous continuons évidemment de vous proposer chaque semaine notre sélection culturelle. Et bien entendu, découvrez le replay de La Mare Aux Grenouilles #13 de ce samedi 24 octobre

Du côté de la musique :

"Labyrinth" de Khatia Buniatishvili
"Contrasts", la 3eme émission de la saison 2 de Listen In Bed
"Dreamer" de Rosaway
"No future" de Samarabalouf
"Verdure" de The Hyènes
"Got the manchu" de We Hate You Please Die
et toujours :
"Armand-Louis Couperin : pièces de clavecin" de Christophe Rousset
"Ce qui suit" de Mondo Cane
"Awaiting ship" de Dominique Fillon Augmented Trio
"Soné ka-la 2 odyssey" de Jacques Schwarz Bart
"Killing Eve + Australie" nouveau mix de Listen in Bed
"LP2" de Pointe Du Lac
"Jorn" de Box Bigerri

Au théâtre :

une nouveauté :
"Tout Dostoievski" au Théâtre Le Lucernaire
des comédies pour rire et sourire :
"On purge bébé" au Théâtre de l'Atelier
"Les Faux British" au Théâtre Saint-Georges
"Dernier coup de ciseaux" au Théâtre des Mathurins
"Crise de nerfs" au Théâtre de l'Atelier
"De quoi j'me mêle" au Théâtre d'Edgar
"Mon meilleur copain" au Palais des Glaces
les reprises :
"Françoise par Sagan" au Théâtre L'Archipel
"Caroline Loeb - Chiche !" au Théâtre L'Archipel
"Play Loud" au Théâtre La Flèche
"Vous pouvez ne pas embrasser la mariée" à la Comédie des 3 Bornes
"Des Femmes" au Lavoir Moderne Parisien
"Comment épouser un milliardaire" à la Nouvelle Seine
et les spectacles déjà à l'affiche

Expositions :

la nouvelle saison muséale avec :
"Voyage sur la route du Kikosaido - De Hiroshige à Kuniyoshi" au Musée Cernushi
"Pierre Dac - Du côté d'ailleurs" au Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme
"Gabrielle Chanel - Manifeste de mode" au Palais Galliera
"L’Age d’or de la peinture danoise (1801-1864)" au Petit Palais
"Man Ray et la mode" au Musée du Luxembourg
"Victor Brauner - Je suis le rêve. Je suis l'inspiration" au Musée d'Art Moderne de Paris
"Sarah Moon - PasséPrésent" au Musée d'Art Moderne de Paris

"Alaïa et Balenciaga - Sculpteurs de la forme" à la Fondation Azzedine Alaïa

Cinéma :

en salle :
"Une vie secrète" de Aitor Arregi, Jon Garano et José Mari Goenaga
"L'Avventura" de Michelangelo Antonioni
at home :
"India Song" de Marguerite Duras
"Au bout du conte" de Agnès Jaoui
"L'effet aquatique" de Solveig Anspach
"Pourquoi tu pleures ?" de Katia Lewkowicz
"Henri" de Yolande Moreau
"La Famille Wolberg" de Axelle Ropert

Lecture avec :

"Le dérèglement joyeux de la métrique amoureuse" de Mathias Malzieu & Daria Nelson
"Le proche orient" de Catherine Saliou
"Mondes en guerre - tome 3 : Guerres mondiales et impériales, 1870-1945" de André Loez
et toujours :
"L'ange rouge" de François Médéline
"Le prix de la vengeance" de Don Wislow
"De Gaulle, stratège au long cours" de François Kersaudy
"Georges Clemenceau, lettres d'amérique" de Patrick Weil et Thomas Macé
"Justice de rue" de Kris Nelscott
"Plus fort qu'elle" de Jacques Expert

Froggeek's Delight :

"Hades" sur Windows, Mac OS et Switch
Toute la semaine des directs jeux vidéo, talk show culturel, concerts en direct sur la FROGGY'S TV

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=