Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep Twitch
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Les Larmes d'Oedipe
Théâtre de la Colline  (Paris)  mars 2017

Tragédie écrite et mise en scène par Wajdi Mouawad, avec Jérôme Billy, Charlotte Farcet et Patrick Le Mauff.

Après voir consacré tout un cycle aux sept tragédies de Sophocle connues, Wajdi Mouawad souhaitait adapter la dernière d'entre elle, "Œdipe à Colone". La disparition de son traducteur, le poète Robert Davreu, décédé avant d'en avoir achevé la traduction entière, a contrarié son projet.

Il s'est donc contenté de traiter le premier épisode, "Les Larmes d'Œdipe" où le héros grec, interprété par Patrick Le Mauf, guidé par sa fille Andromaque (Charlotte Farcet) s'en revient à Athènes et se retrouve dans un théâtre antique rejoint par un choeur représenté par son Coryphée (Jérôme Billy). Celui-ci lui apprend qu'Athènes gronde : pendant une manifestation, Alexandros, un jeune garçon a été tué par la police.

Oratorio à trois personnages, pendant lequel retentissent les chants mélancoliques du Coryphée, composés et chantés par Jérôme Billy, "Les Larmes d'Œdipe" est un travail austère et minimaliste qui commence dan le noir, se poursuit dans une pénombre seulement perturbée par les savants jeux de lumière de Sébastien Pirmet.

Souvent saisis de profil, en ombres chinoises, les trois protagonistes semblent échapper d'un film de Michel Ocelot comme "Ivan Tsarevitch et la Princesse changeante" ou "Princes et princesses". Ils occupent une faible partie de la scène, restent statiques (Œdipe, lui est presque constamment allongé).

Wajdi Mouawad fait un constant parallèle entre la Grèce de Sophocle et la Grèce moderne. La sphynge qu'affronte Œdipe a aujourd'hui pour nom austérité.

La leçon est simple, et elle rappelle celle du "Moïse et Aaron" d'Arnold Schönberg, composé à la veille de l'accession d'Adolf Hitler à la chancellerie : le poétique et le politique se rejoignent dans le même néant quand les hommes cessent de croire au prophétique.

D'une grande beauté formelle confinant presque à la préciosité onirique, le travail de Wajdi Mouawad se regarde et s'entend comme dans un rêve. Il faudrait avoir le texte sur les genoux pour s'en pénétrer vraiment.

Demeure une impression fugace, celle d'avoir perçu un court instant, la parole de Sophocle venue de la nuit des temps pour révéler le secret de la condition humaine et particulièrement celle du temps révolu des héros.

 

Philippe Person         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 26 juin 2022 : un festival de festivals

C'est parti pour la saison des festivals, de musique, de théâtre, de cinéma, de littérature.. tout est bon pour découvrir plein de belles choses pendant l'été ! Profitez-en.

Du côté de la musique :

"Garden Party" de Florent Marchet
"I had it all" de Maxwell Farrington & Le Superhomard
"Spleen III" de Fleur du Mal
on découvre Grandma's Ashes et Sugar Pills
"Miniatures du dedans" de Hirsute
"All indians ?" de Imperial Quartet
"Whosampled.com" la 19eme émission de Listen In Bed à écouter
"Otrium"de Quentin Ghomari
"Heat" de Shake Stew
et toujours :
"Les micros siestes acoustiques Vol 1" de Bastien Lallemant
"Blooming point" de Beach Scvm
"Swing state" de Ben Sidran
"The crowd growls, the crown fails" de Bender
"Reaching out"de Cy
"Méli mélo" de Denis Gancel Quartet & Cie
"Blue songs" de Denis Levaillant
"Freedriver" de Early Spring Horses
Festival LEVITATION #9 :
avec  Péniche, Servo, You Said Strange, Death Valley Girls, Bruit, Pond, Kikagaku, Moyo
Kim Gordon le samedi
Interview de Bruit
interview de You Said Strange
"Philip Glass : Etudes pour piano, intégrale" de François Mardirossian
"The days of Pearly Spencer" de Listen In Bed à écouter en ligne
"I tried to make music with AI and this Happened" de Whim Therapy

Au théâtre :

les nouveautés de la semaine :
"Romance" au Théâtre Les Déchargeurs
"Mon amant de Saint-Jean" au Théâtre de l'Athénée-Louis Jouvet
"Les Tontons farceurs" au Théâtre L'Alhambra
"La Ménagerie de verre" au Théâtre Essaion
"Je m'appelle Momo" au Théâtre Essaion
et les autres spectacles à l'affiche

Expositions :

dernière ligne droite pour "Pionnières, artistes d’un nouveau genre dans le Paris des Années Folles" au Musée du Luxembourg
et les expositions à l'affiche

Cinéma :

en streaming gratuit avec :
"J'arrive" de Bertrand Basset
"Parenthèse" de Denis Larzillière
"J'ai perdu mon corps" de Jérémy Clapin
"Nuit magique" de Xaver Böhm
"Ma fille" de Laura Bispuri
"Fiertés" une sélection de films arc-en-ciel
et (re)voir des films de Rainer Werner Fassbinder
"Lili Marleen"
"Tous les autres s'appellent Ali"
et en sortie DVD-VOD: "Todos os Mortos" de Caetano Gotardo et Marco Dutra

Lecture avec :

"La preuve du contraire" de Caitlin Wahrer
"Utopia avenue" de David Mitchell
"Omerta" de R.J. Ellory
"Des jours meilleurs" de Jess Walter

Et toute la semaine des émissions sur notre chaine twitch

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
twitch.com/froggysdelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=