Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Les Trois Soeurs
Théâtre national de l'Odéon  (Paris)  novembre 2017

Comédie dramatique d’après l'oeuvre éponyme de Anton Tchekhov, mise en scène de Simon Stone, avec Jean-Baptiste Anoumon, Assaad Bouab, Éric Caravaca, Amira Casar, Servane Ducorps, Eloïse Mignon, Laurent Papot, Frédéric Pierrot, Céline Sallette, Assane Timbo et Thibault Vinçon.

Décidément les "bobos" font la loi sur les scènes parisiennes. Après "Bella Figura" de Yasmina Reza, les revoilà dans "Les Trois Soeurs" d'Anton Tchekhov revues et corrigées par Simon Stone.

Tout est dit d'emblée dans le beau décor tournant (trop) de Lizzie Clachan : une maison "high tech", lumineuse et dans laquelle on peut suivre une pluralité d'action.

Ainsi quand on découvrira dans les toilettes ou dans une chambre l'inévitable nudité de Céline Sallette, un de ses partenaires pourra simultanément se faire cuire des œufs dans la cuisine, et un autre taquiner le piano dans le salon.

Si cette dynamique est plutôt bienvenue, on sera moins convaincu par la translation des personnages très russes de Tchekhov en bobos cools, multiculturels et libérés des années 2010.

Comme toujours quand le bobo est là, tout peut égaler tout. Ainsi quand un propos tchekhovien tente, par hasard, de sortir des lèvres d'un de ces néo-bourgeois fêtards et philosophes, si fiers d'être capables de tant d'auto-dérision, il est aussitôt compensé - voire annulé - par une considération sur Donald Trump ou sur le rappeur Kanye West, le compagnon de Kim Kardashian, elle aussi bien entendu citée dans ces "Trois Soeurs".

Au fond, Kim Kardashian est une bonne référence pour ce que cherche à faire Simon Stone : une version téléréalité de la pièce de Tchekhov. Faut-il taper 1, 2 ou 3 pour conserver Irina (Eloïse Mignon), Macha (Céline Sallette) ou Olga (Amira Casar) ? Qui restera dans la maison vide après un dernier acte consacré à la déménager ?

Ce grand écart gênera une partie de ceux qui considèrent "Les Trois Soeurs" comme un classique qu'il faut traiter avec un minimum de respect.

Les autres, au contraire, seront séduits par un spectacle de grande qualité, qu'ils suivront avec le même plaisir qu'un épisode de "Plus belle la vie" : Natacha (Servane Ducorps) quittera-t-elle André (Eric Caravaca), le frère des trois sœurs ? L'aventure torride de Macha avec Alexandre (Assaad Bouab) a-t-elle un avenir ?...

Comme dans les séries américaines dominantes, toutes les scènes sont autonomes les unes des autres et les personnages suffisamment dénués de complexité pour qu'on comprenne leurs motivations sans qu'ils s'épanchent trop. Bref, tout le contraire de ce qui, d'ordinaire, fait le charme de la dramarturgie de Tchekhov et construit ses héros au point qu'ils soient tous devenus des archétypes.

Le grand livre d'images de Simon Stone, riche en actions et en rebondissements, fera passer une belle soirée aux spectateurs qui ne connaissent pas Tchekhov. Ils devront pourtant attendre une prochaine version des "Trois soeurs", ou d'un autre chef d'oeuvre de l'auteur russe, pour se faire une idée plus juste de ce qu'est son théâtre.

 

Philippe Person         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 7 mars 2021 : Mars et ca repart... peut être

Pas de nouvelles très réjouissantes du côté de la culture en ce mois de mars, veille de printemps. Rien sur les salles de spectacles, les musées et les cinémas de rares évocations de la réouverture des restaurants à midi "quand on pourra". Bref, pas de quoi se réjouir. Voici en tout cas notre sélection culturelle pour tenir le coup en attendant.
on commence par le replay de la MAG #22

Du côté de la musique :

"Collapsed in Sunbeams" de Arlo Parks
"Ma folie" de Bast Ferry
"Paradise" de Da Capo
"It's OK" de Fantomes
"L'effet waouh des zones côtières" de Institut
"Something joyful" de Jonathan Orland Quartet
"Haydn : Stabat mater, Symphonies N° 84 & 86" de Le Concert de la Loge & Julien Chauvin
"No black violins" le mix 15 de Listen In Bed à écouter à volonté
"Liberté" de Sego Len
"Où tout a commencé" de Tristesse Club
et toujours :
"Bareback" de Acquin
"Tu m'apprends" de Andréel
"Let my people go" de Archie Shepp & Jason Moran
"Roden crater / Basquiat's black kingdom / Laurel canyon" de Arman Méliès
"Monument ordinaire" de Mansfield TYA
"Glowing in the dark" de Django Django
"My shits" de Dye Crap
"Medicine at midnight" de Foo Fighters
"In a silent way" le mix #14 de cette saison 2 de Listen In Bed
"Alors quoi" de Meril Wubslin
"Old western star" de Nico Chona & the Freshtones

Au théâtre dans son salon :

"Le Gros, la Vache et le Mainate" de Pierre Guillois
"Intrigue et Amour" de Yves Beaunesne
"13 à table" de Marc-Gilbert Sauvageon
"Thé à la menthe ou t'es citron" de Patrick Haudecoeur
"J'étais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne" de Jean-Luc Lagarce
"Faut-il laisser les vieux pères manger seuls aux comptoirs des bars ?" de Carole Thibaut
"Eric-Antoine Montreux tout !" au Festival de Montreux

Expositions :

en virtuel :
"Vasarely - Le partage des formes" au Centre Pompidou
"Picasso poète" au Musée national Picasso
"Jean" à la Cité des sciences et de l'industrie
"Comme un parfum d'aventure" au Mac Lyon
"Omar Ba - Anomalies" à la Galerie Templon
"Les aventuriers des mers" à l'Institut du Monde Arabe

Cinéma :

at home :
"Exotica" d'Atom Egoyan
"L'Amant d'un jour" de Philippe Garrel
"Les Biens Aimés" de Christophe Honoré
"Dans les champs de bataille" de Danielle Arbid
"Eastern Plays de Kamen Kalev
"Mon frère s'appelle Robert et c'est un idiot" de Philip Gröning

Lecture avec :

"Que ma mort soit une fête" de Cristian Alarcon
"Normal people" de Sally Rooney
"Middlewest" de Skottie Young & Jorge Corona
"L'hôtel de verre" de Emily St.John Mandel
"De Staline à Hitler" de Robert Coulondre
et toujours :
"88" de Pierre Rehov
"Blanc autour" de Wilfrid Lupano & Stéphane Fert
"Dictionnaire des mafias et du crime organisé" de Philippe di Folco
"Le rapport Brazza" de Vincent Bailly & Tristan Thil
"Les amants d'Hérouville - un histoire vraie" de Romain Ronzeau, Thomas Cadène & Yann le Quellec
"Monstres anglais" de James Scudamore
"Vers le soleil" de Julien Sandrel

Du côté des jeux vidéos :

Les jeux de l'année selon Boris Mirroir de Doom à Minoria !
"DevilZ, Survival" sur PC

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=