Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep Twitch
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Pays de malheur !
Maison des Métallos  (Paris)  mai 2018

Comédie dramatique d'après le récit éponyme de Younes Amrani et Stéphane Beaud, conception, adaptation et mise en scène de Charlotte Le Bras, avec Karim Abdelaziz, Hakim Djaziri, Agathe Fredonnet, Caroline Lerda et Charlotte Le Bras.

En 2002, Younes Amrani écrit à Stéphane Beaud après avoir lu son ouvrage "80 % au bac". Emploi jeune dans une bibliothèque, il s'est reconnu dans le sujet traité par le sociologue. S'en suit une correspondance entre les deux hommes qui conduira à l'écriture commune de "Pays de malheur !" (Editions La Découverte)

C'est le chemin parcouru par Younès pour comprendre ce que ses échecs scolaires voulaient dire et comment rebondir après qu'il ait eu la preuve "sociologique" qu'ils n'étaient pas insurmontables, qu'ils n'étaient ni une fatalité ni le résultat d'une incapacité intellectuelle, que raconte sur scène Charlotte Le Bras.

Pour ce faire, elle a choisi un dispositif dans lequel Younès devenait une trinité d'acteurs : deux garçons ( Karim Abdelaziz, Hakim Djaziri), une fille ( Agathe Fredonnet). Par ailleurs, Stéphane Beaud apparaît, lui, de temps à autre, sous les traits de Caroline Lerda, alors que Charlotte le Bras assure le commentaire "in" et off".

Il s'agit ici de donner la parole à celui qui a refoulé tous ses échecs, les a intériorisés avant que la lecture du texte de Stéphane Beaud le libère. De la compréhension à l'action, la route sera longue avec comme résultat la fin du déni de soi et quelque chose comme une amitié, avec l'autre, le savant, le représentant à son corps défendant du "pays légal".

Comme dans les spectacles de Mohamed El Khatib, Charlotte le Bras décortique toutes les étapes avec bienveillance et humour. L'enfant des cités sort des stéréotypes construits pour le représenter, ceux qu'il a fini par accepter parce qu'il ignorait qu'un autre discours était possible.

Empathique et cool, "Pays de malheur !" convaincra les convaincus tout en renforçant dans leurs certitudes, les "autres", persuadés, eux, que le sociologue est la dernière incarnation de la "culture de l'excuse", concept fumeux mais efficace en ces temps sombres.

Charlotte Le Bras, un peu maladroitement, fait de Stéphane Beaud une figure plus que paternelle et presque divine. Celui que Younès écoute et à qui il veut plaire ou complaire. Dès lors, c'est à un nouveau déterminisme, celui que lui propose le démiurge sociologue, qu'il se soumet.

Alors que le "vrai" sociologue travaille sur le sujet des générations issues de l'immigration, qu'il le fait avec une rigueur scientifique tempérée par sa subjectivité citoyenne (voir son dernier ouvrage, "La France des Belhoumi" (Fayard, 2018), il apparaît dans l'adaptation de Charlotte Le Bras plutôt comme quelqu'un qui dit sa vérité au lieu de participer à l'accouchement de celle propre à Younès Amrani.

C'est la limite de ce spectacle nécessaire, sans doute causée par le principe de la "trinité". Younès étant supposé représenter tous les jeunes des "quartiers", le sociologue, lui, ne diffuse pas ses conseils à un seul "beur" mais à tous, ce qui est un contresens qui nie la relation réelle entre les deux hommes et réduit la démarche sociologique à quelques recettes pratiques.

 

Philippe Person         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 26 juin 2022 : un festival de festivals

C'est parti pour la saison des festivals, de musique, de théâtre, de cinéma, de littérature.. tout est bon pour découvrir plein de belles choses pendant l'été ! Profitez-en.

Du côté de la musique :

"Garden Party" de Florent Marchet
"I had it all" de Maxwell Farrington & Le Superhomard
"Spleen III" de Fleur du Mal
on découvre Grandma's Ashes et Sugar Pills
"Miniatures du dedans" de Hirsute
"All indians ?" de Imperial Quartet
"Whosampled.com" la 19eme émission de Listen In Bed à écouter
"Otrium"de Quentin Ghomari
"Heat" de Shake Stew
et toujours :
"Les micros siestes acoustiques Vol 1" de Bastien Lallemant
"Blooming point" de Beach Scvm
"Swing state" de Ben Sidran
"The crowd growls, the crown fails" de Bender
"Reaching out"de Cy
"Méli mélo" de Denis Gancel Quartet & Cie
"Blue songs" de Denis Levaillant
"Freedriver" de Early Spring Horses
Festival LEVITATION #9 :
avec  Péniche, Servo, You Said Strange, Death Valley Girls, Bruit, Pond, Kikagaku, Moyo
Kim Gordon le samedi
Interview de Bruit
interview de You Said Strange
"Philip Glass : Etudes pour piano, intégrale" de François Mardirossian
"The days of Pearly Spencer" de Listen In Bed à écouter en ligne
"I tried to make music with AI and this Happened" de Whim Therapy

Au théâtre :

les nouveautés de la semaine :
"Romance" au Théâtre Les Déchargeurs
"Mon amant de Saint-Jean" au Théâtre de l'Athénée-Louis Jouvet
"Les Tontons farceurs" au Théâtre L'Alhambra
"La Ménagerie de verre" au Théâtre Essaion
"Je m'appelle Momo" au Théâtre Essaion
et les autres spectacles à l'affiche

Expositions :

dernière ligne droite pour "Pionnières, artistes d’un nouveau genre dans le Paris des Années Folles" au Musée du Luxembourg
et les expositions à l'affiche

Cinéma :

en streaming gratuit avec :
"J'arrive" de Bertrand Basset
"Parenthèse" de Denis Larzillière
"J'ai perdu mon corps" de Jérémy Clapin
"Nuit magique" de Xaver Böhm
"Ma fille" de Laura Bispuri
"Fiertés" une sélection de films arc-en-ciel
et (re)voir des films de Rainer Werner Fassbinder
"Lili Marleen"
"Tous les autres s'appellent Ali"
et en sortie DVD-VOD: "Todos os Mortos" de Caetano Gotardo et Marco Dutra

Lecture avec :

"La preuve du contraire" de Caitlin Wahrer
"Utopia avenue" de David Mitchell
"Omerta" de R.J. Ellory
"Des jours meilleurs" de Jess Walter

Et toute la semaine des émissions sur notre chaine twitch

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
twitch.com/froggysdelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=