Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Un Vers de Cid
Théâtre Essaion  (Paris)  novembre 2019

Comédie écrite et mise en scène par François Lis et Stéphanie Wurtz, avec Delphine Guillaud et Olivier Banse.

Spécialisée dans la revisite et l’adaptation d’œuvres classiques avec déjà plusieurs spectacles à son répertoire ("Le Roi Lear", "Car Madame est bonne", "Le mauvais passant", "Cyrano 1897", "Duo pour Dom Juan", "Les trois fourbes rient de Scapin"…), la Compagnie Ornithorynque ("Animal improbable et pourtant bien vivant") se lance cette fois-ci dans l’exploration de l’œuvre majeure de Pierre Corneille avec "Un Vers de Cid".

L’artifice utilisé par François Lis pour cette adaptation est assez "classique" pour ce genre : faire du théâtre dans le théâtre et donc proposer un spectacle autour de deux personnages aussi dissemblables qu’attachants, tentant de monter tant bien que mal leur propre version du Cid tout en en respectant à la virgule le texte originel.

S’alternent donc en permanence deux histoires, la première étant bien sûr celle de la tragédie mythique de Corneille et l’autre ancrée dans le présent qui met en scène Jean-Michel Bogdanoff (aucun lien... il est fils unique), en pleine réinsertion professionnelle, et Mademoiselle Guillaud, qui travaille au secteur culturel à la Mairie de Paris, fan d’Iron Maiden et de tragi-comédies.

La force comique mais également tragique de Delphine Guillaud et Olivier Banse ainsi que les efforts de mise en scène de Stéphanie Wurtz et François Lis pour rendre l’ensemble fluide et vivant font tout le succès de cette pièce où on passe du rire à l’émotion en un changement de costumes (d’ailleurs très bien pensés par Aline Gobert).

Les comédiens sautent d’une époque, d’un rôle et même d’un style théâtral à l’autre avec une confondante facilité. Marionnettes, comédie musicale, combat d’épées ou monologue épique, rien ne semble impossible pour les deux acteurs. Le public est également régulièrement sollicité, voire mis à contribution.

François Lis s’est attaché à rendre sa version la plus ludique, et donc accessible au jeune public, possible, en tombant un peu parfois dans l’explication de texte mais on lui pardonne car on apprend beaucoup, comme par exemple comment retenir la date de naissance de M Corneille, ce qu’est un oxymore ou la signification historique du titre "Le Cid".

Le texte n’est pas présenté bien sûr dans sa version intégrale, mais on y retrouve tous les vers qui en ont fait la renommée ("Nous partîmes cinq cents ; mais par un prompt renfort…", "Ô rage?! Ô désespoir?!..", "A vaincre sans péril on triomphe sans gloire" etc.) et qui sont passés aujourd’hui dans la culture populaire.

Un bon moment à recommander tout particulièrement aux jeunes qui étudient "Le Cid" à l’école, mais aussi à leurs parents ou à tout autre personne curieuse de découvrir autrement cette pièce tout un passant un bon moment comique.

 

Cécile B.B.         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 9 août 2020 : Vacances, j'oublie tout

Il fait beau et chaud, on reste à l'ombre, on traine à la plage, mais si vous avez encore un petit moment pour jeter un oeil à Froggy's Delight, nous sommes toujours là. Voici le programme light et rafraichissant de la semaine.
petit bonus, le replay de la MAG (Mare Aux Grenouilles) numéro #1

Du côté de la musique :

"Pain olympics" de Crack Cloud
"Waiting room" de We Hate You Please Die
"Surprends-moi" de Cheyenne
"Nina Simone 1/2" le mix numéro 20 de Listen in Bed
Interview de Bruno Piszczorowicz autour de son livre "L'ère Metal"
"Noshtta" de L'Eclair
"Moderne love" de Toybloid
  "Les îles" de Benoit Menut
"Echange" de Brussels Jazz Orchestra, Claire Vaillant & Pierre Drevet

Au théâtre :

Le compte-rendu de la 35ème édition du Festival Humour et Eau salée
et un spécial "Au Théatre ce soir dans un salon" avec les grands classiques de Barilet et Grédy :
"Peau de vache"
"Potiche"
"Folle Amanda"
"Le don d'Adèle"
"L'Or et la Paille"
et "Fleur de cactus" revisité par Michel Fau

Expositions :

en real life :
"Otto Freundlich - La révélation de l’abstraction" au Musée de Montmartre
"Turner, peintures et aquarelles - Collection de la Tate" au Musée Jacquemart-André
"Christan Louboutin - L'Exhibition[niste]" au Palais de la Porte Dorée
"Cézanne et les maîtres - Rêve d'Italie" au Musée Marmottan-Monet
"Coeurs - Du romantisme dans l'art contemporain" au Musée de la Vie romantique
"Monet, Renoir... Chagall - Voyages en Méditerranée" à l'Atelier des Lumières

Cinéma :

en salle :
"Voir le jour" de Marion Laine
"Le Défi du champion" de Leonardo D'Agostini
et at home avec des longs...
"2021" de Cyril Delachaux
"Les Robinsonnes" de Laurent Dussaux
"L'Ile aux femmes" de Eric Duret
"Quand j'avais 5 ans, je m'ai tué" de Jean-Claude Sussfeld
"The Storm" de Ben Sombogaart
...et des courts-métrages
"Odol Gorri" de Charlène Favier
"Poseur" de Margot Abascal

Lecture avec :

"Retour de service" de John Le Carré
"Un océan, deux mers, trois continents" de Wilfried N'Sondé
"Nous avons les mains rouges" de Jean Meckert
"Il était deux fois" de Franck Thilliez
"La goûteue d'Hitler" de Rosella Postorino
et toujours :
Interview de Bruno Piszczorowicz autour de son livre "L'ère Metal"
"Fleishman a des ennuis" de Taffy Brodesser-Akner
"Summer mélodie" de David Nicholls
"La Chine d'en bas" de Liao Yiwu
"La nuit d'avant" de Wendy Walker
"Isabelle, l'après midi" de Douglas Kennedy
"Les ombres de la toile" de Chris Brookmyre
"Oeuvres complètes II" de Roberto Bolano
"Un été norvégien" de Einar Mar Gudmundsson

Froggeek's Delight :

Toute la semaine des directs jeux vidéo, talk show culturel, concerts en direct sur la FROGGY'S TV

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=