Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Un Vers de Cid
Théâtre Essaion  (Paris)  novembre 2019

Comédie écrite et mise en scène par François Lis et Stéphanie Wurtz, avec Delphine Guillaud et Olivier Banse.

Spécialisée dans la revisite et l’adaptation d’œuvres classiques avec déjà plusieurs spectacles à son répertoire ("Le Roi Lear", "Car Madame est bonne", "Le mauvais passant", "Cyrano 1897", "Duo pour Dom Juan", "Les trois fourbes rient de Scapin"…), la Compagnie Ornithorynque ("Animal improbable et pourtant bien vivant") se lance cette fois-ci dans l’exploration de l’œuvre majeure de Pierre Corneille avec "Un Vers de Cid".

L’artifice utilisé par François Lis pour cette adaptation est assez "classique" pour ce genre : faire du théâtre dans le théâtre et donc proposer un spectacle autour de deux personnages aussi dissemblables qu’attachants, tentant de monter tant bien que mal leur propre version du Cid tout en en respectant à la virgule le texte originel.

S’alternent donc en permanence deux histoires, la première étant bien sûr celle de la tragédie mythique de Corneille et l’autre ancrée dans le présent qui met en scène Jean-Michel Bogdanoff (aucun lien... il est fils unique), en pleine réinsertion professionnelle, et Mademoiselle Guillaud, qui travaille au secteur culturel à la Mairie de Paris, fan d’Iron Maiden et de tragi-comédies.

La force comique mais également tragique de Delphine Guillaud et Olivier Banse ainsi que les efforts de mise en scène de Stéphanie Wurtz et François Lis pour rendre l’ensemble fluide et vivant font tout le succès de cette pièce où on passe du rire à l’émotion en un changement de costumes (d’ailleurs très bien pensés par Aline Gobert).

Les comédiens sautent d’une époque, d’un rôle et même d’un style théâtral à l’autre avec une confondante facilité. Marionnettes, comédie musicale, combat d’épées ou monologue épique, rien ne semble impossible pour les deux acteurs. Le public est également régulièrement sollicité, voire mis à contribution.

François Lis s’est attaché à rendre sa version la plus ludique, et donc accessible au jeune public, possible, en tombant un peu parfois dans l’explication de texte mais on lui pardonne car on apprend beaucoup, comme par exemple comment retenir la date de naissance de M Corneille, ce qu’est un oxymore ou la signification historique du titre "Le Cid".

Le texte n’est pas présenté bien sûr dans sa version intégrale, mais on y retrouve tous les vers qui en ont fait la renommée ("Nous partîmes cinq cents ; mais par un prompt renfort…", "Ô rage?! Ô désespoir?!..", "A vaincre sans péril on triomphe sans gloire" etc.) et qui sont passés aujourd’hui dans la culture populaire.

Un bon moment à recommander tout particulièrement aux jeunes qui étudient "Le Cid" à l’école, mais aussi à leurs parents ou à tout autre personne curieuse de découvrir autrement cette pièce tout un passant un bon moment comique.

 

Cécile B.B.         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 19 janvier 2020 : de De Gaulle à Rocard

Cette semaine encore beaucoup de choses à découvrir. D'un portrait de de Gaulle côté livre à l'affrontement Mitterand - Rocard au théâtre en passant par de la musique pop, classique et bien plus encore. En route pour le sommaire.

Du côté de la musique :

"Late night music" de Abel Orion
"Jaimalé" de Andriamad
"Everything else has gone wrong" de Bombay Bicycle Club
"Fire" de Burkingyouth
"Délie (Object de plus haute vertu d'après l'oeuvre de Maurice Scève)" de Emmanuel Tugny
"Dolci Affeti" de Ensemble Consonance & François Bazola
"Music is our mistress" de Grand Impérial Orchestra
"Vinyle, suite no 2" de Listen in Bed, émission numéro 8 à écouter
"Who are the girls ?" de Nova Twins
"When Oki meets Doki" de Okidoki
et toujours :
"Nougaro" de Babx, Thomas de Pourquery et André Minvielle
"True colors" de David Bressat
"Splid" de Kvelertak
"Bach, Handel : An imaginary meeting" de Lina Tur Bonet & Dani Espasa
"My favourite things", le podcast de Listen In Bed #8
"Turn bizarre" de Livingstone
"Le musc" de Petosaure
"En voyages" de Pierre Vassiliu
"Shadow in the dark" de Tiger & the Homertons
"Caipirinha" de Tiste Cool

Au théâtre :

les nouveautés avec :
"Una costilla sobre la mesa" au Théâtre de la Colline avec "Padre" et "Madre"
"L'Opposition - Mitterrand vs Rocard" au Théâtre de l'Atelier
"La Sextape de Darwin" au Théâtre La Bruyère
"hélas" au Théâtre de la Tempête
"Une histoire d'amour" à La Scala
"Le K" au Théâtre Rive-Gauche
"An Iliad" au Théâtre du Rond-Point
"Elephant Man" au Théâtre Le Lucernaire
les reprises :
"Architecture" au Théâtre Les Gémeaux à Sceaux
"En couple (situation provisoire)" à La Folie Théâtre
"Les vagues, les amours, c’est pareil" au Centrequatre
"La Vie est belle" au Théâtre Le Lucernaire
"Philippe Meyer - Ma radio heureuse" au Théâtre Le Lucernaire
"Opérapiécé" au Théâtre Essaion
"Julien Cottereu - aaAhh BiBi" au Théâtre Tristan Bernard
"Marion Mezadorian - Pépites" au Pont Virgule
et la chronique des autres spectacles à l'affiche

Expositions avec :

la dernière ligne droite pour :
"Mondrian figuratif au Musée Marmottan-Monet
"Vincenzo Gemito - Le sculpteur de l'âme vénitienne" au Petit Palais
"Toulouse-Lautrec résolument moderne"au Grand Palais

Cinéma avec :

"Le Réseau Shelburn" de Nicolas Guillou
Oldies but Goodies avec "Les Bostoniennes" de James Ivory dans le cadre de la rétrospective que la Cinémathtèque française consacre au réalisateur
et la chronique des sorties de janvier

Lecture avec :

"De Gaulle, portrait d'un soldat en politique" de Jean Paul Cointet
"Et toujours les forêts" de Sandrine Collette
"Lake Success" de Gary Shteyngart
"Nul si découvert" de Valérian Guillaume
"Sauf que c'étaient des enfants" de Gabrielle Tuloup
"Sugar run" de Mesha Maren
"Victime 55" de James Delargy
et toujours :
"Celle qui pleurait sous l'eau" de Niko Tackian
"Je suis le fleuve" de T.E. Grau
"La prière des oiseaux" de Chigozie Obioma
"Sang chaud" de Kim Un Su
"Un millionaire à Lisbonne" de J.R. Dos Santos

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=