Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Correspondance avec La Mouette
Nicolas Struve  (Editions Arléa)  janvier 2022

En 2020, Nicolas Struve présentait sous le "Correspondance avec La Mouette" un opus théâtral à deux voix, composé indiquait-il comme "un petit récit“ d’amour et de morale éphémères", évoquant la relation amoureuse entre Anton Tchekhov et la jeune femme possiblement inspiratrice de Nina, l'emblématique personnage de sa pièce "La Mouette".

Cet opus ne ressortait pas à la fiction mais de la transposition scénique de l'essentiel du réel corpus épistolaire entre le dramaturge russe et Lydia Mizinova.

Et tel qu'il résultait d'un conséquent travail de lecture, de traduction et d'analyse pour explorer la nature d'une relation qui s'avère ambigue.

Tout comme les sentiments de personnalités opposées, elle est aussi sémillante qu'il est ténébreux, prises dans le vertige de l'amour, "ce désir fou que rien ne chasse, le cœur transi reste sourd" de la chanson d'Alain Bashung.

Sous le titre éponyme, Nicolas Struve procède à la publication de la quasi-totalité des lettres échangées entre janvier 1891 et janvier 1900 pour la plupart inédites, avec un incipit intitulé "Un rencontre" qui commence ainsi tel un synopsis :

"Automne 1889, Moscou, Lydia Mizinova et Anton Tchekhov se rencontrent. Enseignante de russe dans un lycée pour jeunes filles, elle est, à 19 ans, d’une grande beauté. Il a 29 ans. Il est médecin et écrivain célèbre."

Un incipit didactique pour situer un contexte plus événementiel que sentimental et dans lequel, s'il évoque quelques indices et pistes, du possible au probable, de l'éventualité à la réalité, de la probabilité à la vraisemblance, il ne tire pas de conclusion laissant libre champ au lecteur.

Un lecteur qui sans doute sera surpris par le ton, et même le vocabulaire, de ces lettres dont il faut prendre toute la mesure entre une jeune femme émancipée et un homme irrésolu presque sur la défensive qui ne ressortent pas au discours amoureux classique et qui, sous des allures vraie-fausse amitié amoureuse, prend une allure d'amour raté alors que n'existe aucun empêchement potentiel.

Et qui semble révéler que l'attitude Anton Tchekhov, déjà malade qui meurt en 1904, conduit Lydia Mizinova, au demeurant très lucide, à s'engager dans un processus d'autodestruction.

 
 

MM         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 22 mai 2022 : Culture et vous - A vos agendas !

Il fait beau, il fait chaud, mais il n'y pas que les terrasses dans la vie. La culture bat son plein et, avant que le ciel ne nous tombe sur la tête, il est temps de se montrer curieux pour découvrir les nouveautés de la semaine de la musique et du spectacle vivant ainsi que du cinéma, de la lecture et des expositions.

Du côté de la musique :

"Godowsky - Bach" de Dimitri Papadopoulos
"Being alive" le nouveau mix à écouter de Listen In Bed
Rencontre avec Lofofora
"Des corps dans le décor" de Mauvais Sang
"Litz - once upon a time"
"Misia" de Revue Blanche
"Murmures et rumeurs" de Tom Bourgeois
et toujours :
"J'ai horreur de l'amour" de Bertrand Betsch
"Caroline" de Caroline
"Revenant" de Cascadeur
"Hell stairs" de CDSM
"Unica" de DeLaurentis
"Polar star" de Initiative H
"Fear of the dawn" de Jack White
"The line is a curve" de Kae Tempest
"Zadie Smith" 16ème émission de la saison 3 de Listen In Bed à écouter
"Bassoon steppes" de Lola Descours & Paloma Kouider
"Oan Kim & the Dirty Jazz" de Oan Kim
"Gabril Fauré : Horizons II" de Simon Zaoui, Pierre Fouchenneret, Raphaël Merlin, Parie Chilemme & Quatuor Strada
"Keep on falling" de The Boo Radleys

Au théâtre :

les nouveautés de la semaine :
"Antoine et Cléopâtre" aux Ateliers Berthier
"Feel Good" à la Manufacture des Abesses
"Double Je" au Théo Théâtre
"Tous les marins sont des chanteurs" au Théâtre du Rond-Point
"Cry me a river" au Monfort Théâtre
"Carmen ou presque" au Théâtre Trévise
une reprise avec "Mister Paul" au Théâtre du Petit Montparnasse
et les autres spectacles à l'affiche

Expositions :

"Monnaies & Merveilles" à la Monnaie de Paris
dernière ligne droite pour :
"Aux frontières de l'Humain" au Musée de l'Homme
"Maurice Denis - Le Bonheur rêvé" au Musée Maurice Denis
"Le Monde de Steve McCurry" au Musée Maillol
et les autres expositions à l'affiche

Cinéma :

en streaming gratuit avec :
"Juste la fin du monde" de Xavier Dolan
"La belle époque" de Nicolas Bedos
"Mustang" de Deniz Gamze Ergüven
"Les Eternels" de Zhangke Jia

"Le Traître" de Marco Bellocchio
"It must be heaven" de Elia Suleiman
en salle pour les cinéphiles : "Les Femmes des autres" de Damiano Damiani

Lecture avec :

"De la guerre, Mook 2" de Jean Lopez
"Les routes oubliées" de S.A. Cosby
et toujours :
"Amnistie" de Aravind Adiga
"Le réalisme magique du cinéma chinois" de Hendy Bicaise
"Nobles de coeur" de Marc Alexandre Oho Bambe & Fred Ebami
"Le silence est ma langue natale" de Sulaiman Addonia

Et toute la semaine des émissions sur notre chaine twitch

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=