Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep Twitch
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Somewhere...la Mancha
Théâtre des Bouffes du Nord  (Paris)  avril 2009

Spectacle conçu par Irina Brook et Marie-Paule Ramo d’après Cervantès, mise en scène de Irina Brook, avec Lorie Baghdasarian, Jerry Di Giacomo, Gérald Papasian, Christian Pélissier, Augustin Ruhabura et Bartlomiej Soroczynski.

Pour proposer des spectacles qu'elles veulent "accessibles à l’ensemble des strates des publics des théâtre", Irina Brook et Marie-Paule Ramo procèdent par vulgarisation en transposant le roman de Cervantès dans l’Amérique du 20ème siècle avec des références plus contemporaines que celles du 16ème siècle espagnol, une Amérique qui n’est cependant pas tant l’Amérique d’aujourd’hui que celle des seventies réduite à ses mythes et ses clichés.

"Somewhere… la Mancha" c’est Don Quichotte aux States dans un road movie entrepris par deux SDF, un afro-américain, employé au chômage qui s’évade en rêvant de l’époque bénie des chevaliers, et un arménien, acteur de 3ème zone qui rêve d’être oscarisé, vers la nouvelle terre promise du 20ème siècle qu‘est, ou que fût, la Californie.

Avec leurs nobles montures, une valise à roulette et un caddie, ils empruntent l'incontournable route 66, croisent des bikers échappés de "Easy Rider", des rock stars de pacotille, un amish, un vendeur de hot dog, les personnages du film "Le magicien d’Oz" et autres figures dans un périple rythmé par les standards de ""Over the rainbow" à "Mrs Robinson" et parsemé de numéros de music-hall.

Pour interpréter cet aimable divertissement en forme de tour de Babel étasunienne, créé sur la base du travail d'improvisation de l'acteur, une distribution pluri-ethnique composée de comédiens empathiques qui emportent le morceau. La plupart, Lorie Baghdasarian, Jerry Di Giacomo, Christian Pelissier et Bartlomiej Soroczynski y endossent plusieurs rôles avec un bel entrain.

Pour les deux rôles principaux, Augustin Ruhabura conserve tout son lyrisme exalté à Don Quichotte et Gérald Papasian, dans le rôle d'un Sancho Panza féru d'aphorismes de Woody Allen et de blagues à deux sous, drôle et profondément humain, est remarquable au point de voler la vedette à son maître.

 

MM         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
# 15 novembre 2020 : Novembre à Paris

Les 13 novembre (a fortiori quand cela tombe un vendredi) ne seront plus vraiment les mêmes depuis 2015. Nos pensées vont nécessairement vers les victimes et leurs proches de ces attentats. En attendant de pouvoir retourner en concerts, aux terrasses de cafés, partageons un peu de joie au travers de notre sélection culturelle de la semaine.

Du côté de la musique :

"Pursue a less miserable life" de Saffron Eyes
"Reborn" de Aldo Romano
"Dear mademoiselle" de Astrig Siranossian
"Lignes futures" de Brazzier
"Song machine, season one : Strange timez" de Gorillaz
"Mémoire d'un enfant de 300 000 ans" de Imbert Imbert
"Perspectives & avatars" de Laura Perrudin
"Aux amis qui manquent" la 4eme émission de la saison 2 de Listen In Bed
"Frédéric Chopin" de Roustem Saitkoulov
"Beethoven, un nouveau manifeste" de Simon Zaoui
"Any day now" de The Brooks
et toujours :
"Walton, Grisi & Prokofiev : Heroes" de Adrien La Marca
"Noir lac" de David Neerman
"Tonus !" de Old School Funky Family
"Difference and repetition (a musical evocation of Gilles Deleuze" de Palo Alto
"Primevère" de Primevère
"Spirit song" de Simon Moullier
"Untried ways" de Solaris Great Confusion

Au théâtre at home :
avec les captations vidéo de :
"Antigone" de Lucie Berelowitsch
"La vie de Galilée" de Bertold Brecht
"La Nuit des taupes" de Philippe Quesne
"To my only desire" de Gaëlle Bourges
"Cléopâtre in love" de Christophe Fiat et Judith Henry
"Affordable Solution for Better Living" de The´o Mercier et Steven Michel
pour rire et sourire :
"Panique au Plaza" de Ray Cooney
"Oscar" de Claude Magnier
"Shirley & Dino à Marigny"
"Philippe Lelièvre - Givré !"
et un air d'opéra avec "L'Orfeo" de Claudio Monteverdi

Expositions :

découvrir l'exposition commentée "Bacon en toutes lettres" au Centre Pompidou
voir ou revoir l'exposition "Turner, peintures et aquarelles - Collections de la Tate" au Musée Jacquemart-André en vidéo
des visites d'expositions commentées par les commissaires : "Delacroix" au Musée du Louvre "Berthe Morisot" au Musée d'Orsay
découvrir le Musée Nissim de Camondo à Paris
la Cité de la Dentelle et de la Mode à Calais et à Toulouse au musée d'art contemporain Les Abattoirs
le Musée Albertina de Vienne et l'Alte Nationalgalerie Staatliche à Berlin
le Musée Robert Brady à Cuernavaca au Mexique et le Musée National des Beaux-Arts de Rio de Janeiro

Cinéma :

at home en steaming gratuit et pour tous les goûts :
"Naissance des pieuvres" de Céline Sciamma
"A perdre la raison" de Joachim Lafosse
"Dieu seul me voit "de Bruno Podalydès
"Starbuck" de Ken Scott
"Bébé tigre" de Cyprien Vial
"Un poison violent" de Katell Quillévéré
"Versailles " de Pierre Schoeller

Lecture avec :

"Histoire politique de la roue" de Raphael Meltz
"Inépuisables" de Vivian Gornick
"Kudos" de Rachel Cusk
"Se cacher pour l'hiver" de Sarah St-Vincent
"Histoire navale de la seconde guerre mondiale" de Craig L. Symonds
et toujours :
"Brûler, brûler, brûler" de Lisette Lombé
"Christophe Honoré, les corps libérés" de Mathieu Champalaune
"Dark was the night" de Grégoire Hervier
"Paris-en-fantasy : La légende du Saint-Crââne" de Bret Nephaeus
"Tupinilândia" de Samir Machado de Machado

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

Les 4 derniers journaux
- 24 mars 2024 : Enfin le printemps !
- 17 mars 2024 : le programme de la semaine
- 10 mars 2024 : En attendant le printemps
- 03 mars 2024 : une giboulée de nouveautés
           
twitch.com/froggysdelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=