Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Somewhere...la Mancha
Théâtre des Bouffes du Nord  (Paris)  avril 2009

Spectacle conçu par Irina Brook et Marie-Paule Ramo d’après Cervantès, mise en scène de Irina Brook, avec Lorie Baghdasarian, Jerry Di Giacomo, Gérald Papasian, Christian Pélissier, Augustin Ruhabura et Bartlomiej Soroczynski.

Pour proposer des spectacles qu'elles veulent "accessibles à l’ensemble des strates des publics des théâtre", Irina Brook et Marie-Paule Ramo procèdent par vulgarisation en transposant le roman de Cervantès dans l’Amérique du 20ème siècle avec des références plus contemporaines que celles du 16ème siècle espagnol, une Amérique qui n’est cependant pas tant l’Amérique d’aujourd’hui que celle des seventies réduite à ses mythes et ses clichés.

"Somewhere… la Mancha" c’est Don Quichotte aux States dans un road movie entrepris par deux SDF, un afro-américain, employé au chômage qui s’évade en rêvant de l’époque bénie des chevaliers, et un arménien, acteur de 3ème zone qui rêve d’être oscarisé, vers la nouvelle terre promise du 20ème siècle qu‘est, ou que fût, la Californie.

Avec leurs nobles montures, une valise à roulette et un caddie, ils empruntent l'incontournable route 66, croisent des bikers échappés de "Easy Rider", des rock stars de pacotille, un amish, un vendeur de hot dog, les personnages du film "Le magicien d’Oz" et autres figures dans un périple rythmé par les standards de ""Over the rainbow" à "Mrs Robinson" et parsemé de numéros de music-hall.

Pour interpréter cet aimable divertissement en forme de tour de Babel étasunienne, créé sur la base du travail d'improvisation de l'acteur, une distribution pluri-ethnique composée de comédiens empathiques qui emportent le morceau. La plupart, Lorie Baghdasarian, Jerry Di Giacomo, Christian Pelissier et Bartlomiej Soroczynski y endossent plusieurs rôles avec un bel entrain.

Pour les deux rôles principaux, Augustin Ruhabura conserve tout son lyrisme exalté à Don Quichotte et Gérald Papasian, dans le rôle d'un Sancho Panza féru d'aphorismes de Woody Allen et de blagues à deux sous, drôle et profondément humain, est remarquable au point de voler la vedette à son maître.

 

MM         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
 

• Archives :
Promenade de santé - Théâtre Le Verbe Fou
La Mégère apprivoisée - Artistic Théâtre
Tout Dostoievski - Théâtre Le Lucernaire
Saccage - Manufacture des Abbesses
Le Dernier jour d'un condamné - Théâtre Essaion
Jeanne d'Arc - Théâtre de la Contrescarpe
Don Juan - Théâtre national de Chaillot
L'Art de conserver la santé - Théâtre de la Bastille
On purge bébé - Théâtre de l'Atelier
Here & Now - Centre Culturel Suisse
Le destin moyen d'un mec fabuleux - Studio Hébertot
Virginie Hocq ou presque - Théâtre Tristan Bernard
Nicolas de Staël - La fureur de peindre - Théâtre Le Lucernaire
Un jour, je reviendrai - Théâtre de Sartrouville
L'Habilleur - Théâtre Berthelot
La Légende du Saint Buveur - Théâtre du Petit Montparnasse
Petit frère, la grande histoire Aznavour - Théâtre 12
Aux 2 colombes - Théâtre Le Ranelagh
Le petit coiffeur - Théâtre Rive Gauche
Mon âge d'Or - Théâtre Les Rendez Vous d'Ailleurs
L'Amérique n'existe pas - Théâtre Essaion
Et le coeur fume encore - Théâtre Gérard Philippe
Vivre ! - Théâtre la Colline
Un cadeau particulier - Théâtre Le Funambule-Montmartre
Exils intérieurs - Théâtre des Abbesses
La loi de la gravité - Comédie de Béthune
Exécuteur 14 - Théâtre du Rond-Point
Lorsque Françoise paraît - Théâtre Lepic
Crésus - Théâtre Athénée-Louis Jouvet
Flagrant déni - Théâtre de la Huchette
- les derniers (3)
- les derniers albums (5)
- les derniers articles (4)
- les derniers concerts (8)
- les derniers expos (2)
- les derniers films (3)
- les derniers interview (1)
- les derniers interviews (264)
- les derniers livres (3)
- les derniers spectacles (6956)
           
www.myspace.com/froggydelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=