Monologue poétique d'après l'oeuvre éponyme d'Aimé Césaire interprété par Jacques Martial.

Debout et fier, Jacques Martial dit magnifiquement la poésie ciselée d'Aimé Césaire dans son premier texte publié en 1939 et le plus connu, "Cahier d'un retour au pays natal" un texte profond à la fois chant d'amour pour la terre natale et dénonciation des ravages de la colonisation.

C'est peu dire que le comédien vit ce texte qu'il promène avec succès sur les scènes internationales depuis de nombreuses années, il le respire et lui donne mille visages, passeur brillant de l'univers surréaliste de Césaire.

Occupant avec maestria l'espace finement éclairé par Jean-Claude Myrtil, Jacques Martial, habité et dans un rythme impressionnant, déroule ce poème, les étoffes éparpillées au sol pour évoquer les divers continents où l'homme noir sera ballotté, en lui donnant la grandeur des oeuvres inoubliables.

Une immense performance.